Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

Imam Muslim : 623

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فَصَلُّوا بِصَلَاتِهِ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اجْلِسُوا فَجَلَسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ

Yandi me songa beto [Abu Bakr bin Abi Syaibah] me songa beto [‘Abdah bin Sulayman] katuka na [Hisham] katuka na [tata na yandi] katuka na [Aisha] yandi tubaka nde, ‘Ntumwa ya Nzambi saw bokutaka, na nima ntalu ya bantu ya banduku na yandi kwendaka kutala yandi sambu na kutala yandi, Nzambi saw. kuvanda, na nima bo vandaka kusamba na kulandaka kisambu na yandi ntangu bo vandaka kutelama, na nima yandi vandaka kusala bo kidimbu sambu bo vanda, yo yina bo vandaka. Ntangu kisambu manisaka, yandi balukaka mpi tubaka nde, ‘Bo salaka Imam sambu na kutwadisa, kana yandi fukama, ebuna nge fukama, mpi kana yandi tombula ebuna nge tombula, kana yandi ke samba ya kuvanda, ebuna nge ke samba ya kuvanda. Yandi me zabisa beto [Abu ar-Rabi’ az-Zahrani] me zabisa beto [Hammad, disongidila Ibn Zaid] -- na nzila ya nkaka ya kutendula mambu -- mpi yandi me songa beto [Abu Bakr bin Abi Syaibah] mpi [Abu Kuraib] bo zole tubaka, me songa beto [Ibn Numair] ya -- na nzila ya --Ibn. tubaka, me zabisa beto [Tata na mono] yonso ya bo me tubila katuka na [Hysyam bin Urwah] ti isnad yai hadith mosi ya mutindu yina.