Melakukan amalan penghuni surga tetapi ia termasuk penghuni neraka

Imam Muslim : 162

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يُدْعَى بِالْإِسْلَامِ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا حَضَرْنَا الْقِتَالَ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالًا شَدِيدًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ الَّذِي قُلْتَ لَهُ آنِفًا إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَإِنَّهُ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالًا شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّارِ فَكَادَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَرْتَابَ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ إِذْ قِيلَ إِنَّهُ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنَّ بِهِ جِرَاحًا شَدِيدًا فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى الْجِرَاحِ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ يُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ

Һәм беҙгә [Мөхәммәт бин Рафиғ] һәм [Ғәбд бин Хөмәйд] [Ғәбдүррәзәктән] башлап, [Ибн Рәфиғ] әйтте, беҙгә [Ғәбдүррәзәк] беҙгә [Мәғмәрҙе] [әз-Зөхриҙән] [Ибн әл-Мусәйәбтән] [Ибн әл-Мөсәйәб] менән [Әбү Хүрәйуллаһҡа тиклем] һөйләне. ғәләйһис-сәләм Хөнәйенгә ҡаршы һуғыш алып баралар, шунан һуң ул мосолман тип танылған бер кешегә: «Был кеше йәһәннәм халҡы араһында», — тигән. Беҙ ваҡиға урынында булғанда, ирҙең шул тиклем ҡаты һуғышыуын күрҙек, ҡаты яраланды. Шунан берәү Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсалләмгә хәбәр итә: «Эй, Рәсүлуллаһ! Һеҙ элек йәһәннәм хужаһы тип әйткән кеше бөгөн шул тиклем ныҡ көрәште һәм үлде». Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ул йәһәннәмгә китәсәк», — тигән. Ҡайһы бер мосолмандар шикләнә. Көтмәгәндә кемдер килеп хәбәр итә: ул һуғыштан үлмәй, ә ҡаты яралана. Шул төндә ул яраһының ауыртыуына түҙемһеҙләнеп, үҙен үлтергән, шуға күрә был хаҡта Аллаһ Рәсүленә хәбәр ителгән. Рәсүлуллаһ тәкбир әйтеүен дауам итте: «Аллаһ Әкбәр, мин шаһитлыҡ итәм, мин Аллаһтың ҡоло һәм Уның рәсүлеһе». Шунан һуң Аллаһ Рәсүле Билалға -Аллаһҡа- тапшырылған йән йәки кешенән башҡа бер кем дә Күккә инмәйәсәген әйтергә ҡуша. Һәм Аллаһ был динде тағы ла ҡөҙрәтле кеше менән нығытты''.