Jika mengucapkan kalimat: laa-ilaaha-illallah, tidak boleh membunuhnya

Imam Muslim : 142

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ أَنَّ خَالِدًا الْأَثْبَجَ ابْنَ أَخِي صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ حَدَّثَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّهُ حَدَّثَ أَنَّ جُنْدَبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ بَعَثَ إِلَى عَسْعَسِ بْنِ سَلَامَةَ زَمَنَ فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ اجْمَعْ لِي نَفَرًا مِنْ إِخْوَانِكَ حَتَّى أُحَدِّثَهُمْ فَبَعَثَ رَسُولًا إِلَيْهِمْ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا جَاءَ جُنْدَبٌ وَعَلَيْهِ بُرْنُسٌ أَصْفَرُ فَقَالَ تَحَدَّثُوا بِمَا كُنْتُمْ تَحَدَّثُونَ بِهِ حَتَّى دَارَ الْحَدِيثُ فَلَمَّا دَارَ الْحَدِيثُ إِلَيْهِ حَسَرَ الْبُرْنُسَ عَنْ رَأْسِهِ فَقَالَ إِنِّي أَتَيْتُكُمْ وَلَا أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَكُمْ عَنْ نَبِيِّكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِلَى قَوْمٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَإِنَّهُمْ الْتَقَوْا فَكَانَ رَجُلٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ إِذَا شَاءَ أَنْ يَقْصِدَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ لَهُ فَقَتَلَهُ وَإِنَّ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ قَصَدَ غَفْلَتَهُ قَالَ وَكُنَّا نُحَدَّثُ أَنَّهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَلَمَّا رَفَعَ عَلَيْهِ السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَتَلَهُ فَجَاءَ الْبَشِيرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ حَتَّى أَخْبَرَهُ خَبَرَ الرَّجُلِ كَيْفَ صَنَعَ فَدَعَاهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ لِمَ قَتَلْتَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْجَعَ فِي الْمُسْلِمِينَ وَقَتَلَ فُلَانًا وَفُلَانًا وَسَمَّى لَهُ نَفَرًا وَإِنِّي حَمَلْتُ عَلَيْهِ فَلَمَّا رَأَى السَّيْفَ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقَتَلْتَهُ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَجَعَلَ لَا يَزِيدُهُ عَلَى أَنْ يَقُولَ كَيْفَ تَصْنَعُ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِذَا جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ

hi byerile [Ahmad bin al-Hasan bin Khirasy] u hi byerile [Amru bin Ashim] u hi byerile [Mu’tamir] u te, Ndzi twe [tatana] a byela leswaku [Khalid al-Atsbaj] n’wana wa makwerhu wa mina, Shafwan bin Muhriz, u byerile eka [Shafan bin Muhriz] leswaku u byerile, leswaku hi nkarhi wa ku lumbeta ka Ibn Zubair, . [Jundab bin Abdullah Al-Bajali] u tshame a rhumela murhumiwa eka ‘As’as bin Salamah, a ku, ‘Hlengeleta van’wana va vamakwenu leswaku ndzi ta va byela mahungu yo karhi. Hiloko un'wana wa vona a rhumeriwile eka vona, kutani loko va hlengeletanile, Jundab u tile a ambale xifunengeto xo tshwuka xa nhloko kutani a ku, ‘Vulavulani hi leswi mi tshameke mi vulavula ha swona’, ku kondza bulo ri humelela exikarhi ka vona. Naswona loko mbulavurisano wu fikile eka yena, u susile xifunengeto xa yena xa nhloko kutani a ku, ‘A ndzi tanga eka wena, ndzi nga tiyimiselanga ku hundzisela mahungu lama humaka eka Muprofeta wa wena. Hakunene, Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u tshame a rhumela murhumiwa ku suka eka Mamoslem eka vapfumeri va swikwembu swa murhi. Naswona hakunene a va langutane hi mahlo ku fikela laha loko un’wana wa vapfumeri va swikwembu a lava ku kongomisa Mumoslem leswaku a n’wi dlaya, hakunene a a ta n’wi dlaya, naswona hi ku fanana Mumoslem, a nga n’wi kongomisa loko a ha ri eku tiveni. U te, "Naswona hi byeriwe mhangu ya Usamah bin Zaid, laha loko a tlakusile banga ra yena, hi xitshuketa mufundhisi a nga te, 'A ku na xikwembu - lexi faneleke ku gandzeriwa - handle ka Allaah,' kambe wa ha n'wi dlaya. Hiloko Bashir u tile eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) ku ta vilela no n'wi vutisa hi mhaka leyi. U n'wi byele hi mhaka leyi na leswi wanuna loyi." a a endlile. ' U hlamurile, 'Oho Murhumiwa wa Allah, u vavisile Mamoslem, u dlaye mufana na munhu, naswona u n'wi boxile vito, naswona hakunene u khome xikhomela eka yena, kambe loko a vona banga ra mina, u te, 'A ku na xikwembu - lexi faneleke ku gandzeriwa - handle ka Allah' wena loyi a n’wi dlayeke?