Penjelasan Ka'b bin Malik RA mengenai sebab ketidakhadirannya di Perang Badar dan Takdir Allah mempertemukan pasukan di Badar

Imam Bukhari : 4308

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح قَالَ أَحْمَدُ وَحَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبٍ مِنْ بَنِيهِ حِينَ عَمِيَ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍفِي حَدِيثِهِ{ وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا }قَالَ فِي آخِرِ حَدِيثِهِ إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي صَدَقَةً إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسِكْ بَعْضَ مَالِكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ

Беҙгә [Әхмәт бин Сәлих] әйтте, ул әйтте; Миңә [Ибн Вахбҡа] әйткәс, ул әйтте; Миңә [Юнысҡа] -Шулай уҡ икенсе юлдан риүәйәт ителгән-, [Әхмәт] әйтте; Һәм беҙгә [Әнбәсә] һөйләне Беҙгә [Юнысҡа] [Ибн Шиһабтан] һөйләне, ул әйтте; Миңә [Ғәбдүр Рахман бин Кәғб бин Маликҡа] хәбәр итеп, ул әйтте; Миңә [Ғабдуллаһ бин Ҡәғб] хәбәр итте һәм ул һуҡыр саҡта Ҡәғбте тура юлға баҫтырған улы ине. Ул әйтә; Мин [Ҡәғб бин Мәликтең] һүҙгә бәйле ваҡиғаны һөйләгәнен ишеттем: һәм тәүбә ҡабул итеүҙәрен кисектереп торған өс кеше тураһында, -Тәүбәттә: 118-. Хикәйә аҙағында Ҡәғб; Эй, Аллаһ илсеһе, ысынлап та, минең тәүбәм – Аллаһҡа һәм Уның рәсүленә саҙаҡа итеп малымдан азат булыу. Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ: «Майлыҡтарығыҙҙан бер өлөшөн тотоғоҙ, был һеҙҙең өсөн яҡшыраҡ», — тигән.