Penjelasan Ka'b bin Malik RA mengenai sebab ketidakhadirannya di Perang Badar dan Takdir Allah mempertemukan pasukan di Badar

Imam Bukhari : 3292

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ تَبُوكَ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَبْرُقُ وَجْهُهُ مِنْ السُّرُورِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سُرَّ اسْتَنَارَ وَجْهُهُ حَتَّى كَأَنَّهُ قِطْعَةُ قَمَرٍ وَكُنَّا نَعْرِفُ ذَلِكَ مِنْهُ

Һөйләне беҙгә [Яхъя бин Бүкәйер] беҙгә һөйләне [Әл-Ләйтс] ['Уҡаил] [Ибн Шиһаб] [Ғабдулла бин Ғабдулла бин Кәғб], тип [Ғабдулла бин Кәғб] әйтте, Мин ишеттем [Ҡәғб бин Кәғб] ҡатнашыу түгел, тип әйтте һуғыш ул Табук; — Мин Аллаһ Рәсүле менән сәләм биргәндә уның йөҙө ҙур шатлыҡтан балҡыны. Ысынлап та, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, бәхетле булғанда, ай яҡтыһы кеүек йөҙөндә күренде һәм беҙ уның йөҙөнән шул шатлыҡтың сифаттарын таныныҡ».