Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Bukhari : 4290

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ أَنْ لَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ فَكَانَ حُمَيْدٌ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ishaq] Kuo talamai kiate kimautolu [Ya'qub bin Ibrahim] Kuo talamai kiate kimautolu [Ko 'Eku Tamai] meia [Salih] meia [Ibn Shihab] kuo [Humaid bin 'Apitu Rahman] Kuo talamai kiate ia ['Apu Hurairah] na'a ne talaange kiate ia, na'e fekau'i atu ia 'e 'Apu Bakr 'i he lolotonga 'o e fa'ahita'u 'o e Hahillala . wasallam naʻá ne fakanofo ʻa ʻApu Peka ko e amiirul Haj. Na'e hoko ia kimu'a 'i he hajj wada'. Na'e fekau'i atu 'e Abu Bakr 'a Abu Hurairah fakataha mo ha kakai tokolahi ke nau fakaha ki he kakai 'oku 'ikai ngofua ki ha kau polytheists ke nau fakahoko 'a e Hajj hili 'a e ta'u ko ia, pea 'oku 'ikai ngofua ki he kakai telefua ke nau fakahoko 'a e Tawaf 'i he Kaaba'. Pea naʻe pehē ʻe Humaiti; Ko e 'aho 'o e feilaulau ko e 'aho ia 'o e fononga fakalotu lahi 'o fakatatau ki he Hadith 'o Abu Hurairah.