Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya
Imam Bukhari : 4095
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْأَلُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ يَقُولُ أَيْنَ أَنَا غَدًا أَيْنَ أَنَا غَدًا يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأَذِنَ لَهُ أَزْوَاجُهُ يَكُونُ حَيْثُ شَاءَ فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَيَّ فِيهِ فِي بَيْتِي فَقَبَضَهُ اللَّهُ وَإِنَّ رَأْسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي وَخَالَطَ رِيقُهُ رِيقِي ثُمَّ قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ أَعْطِنِي هَذَا السِّوَاكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْطَانِيهِ فَقَضِمْتُهُ ثُمَّ مَضَغْتُهُ فَأَعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَنَّ بِهِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى صَدْرِي
مارا [اسماعیل] ءَ را ھال داتگ ءُ گْوشت ئِے؛ من ءَ گْوشگ بوتگ [سلیمان بن بلال] مارا گْوشگ بوتگ [ھسیام بن اُروہ] من ءَ [منی پت] ءَ چہ [عائسہ رضا اللہ عنھا] ءَ گْوشگ بوتگ کہ وھدے اللہ ءِ رسول صلى الله عليه وسلم نادراہ بوتگ کہ آئی ءِ مرگ ءِ سوب بوتگ، آ torrowWhere will be asked Imomo -آئی ءَ اے گپ ھمے واستہ گُشت کہ آ عیسیٰ ءِ لوگ ءَ بوھگ لوٹ اِیت۔- پمیشکا آئی ءِ دگہ جنیناں آئی ءَ را ھما لوگ ءَ نندگ ءِ اجازت دات کہ آ لوٹ اِتگ اَت۔ گُڈسر ءَ رسول اللہ عیسیٰ ءِ لوگ ءَ نشت داں آئی ءِ کِرّا بیران بوت۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'آ ہمے وھد ءَ کہ منی لوگ ءَ آئی ءِ نوبت ات، بیران بوت۔ اللہ تعالیٰ ءَ آئی ءِ جان زرتگ ات کہ آ وہد ءَ آئی ءِ سر منی سینگ ءُ گردن ءِ نیام ءَ ات۔ ءُ منی تھوک ءَ گوں آئی ءِ تھوک ءَ ھوار کت۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'اے وھد ءَ عبدالرحمن بن ابوبکر ھما سیواک ءِ دار ءَ گوں کہ آ گیشتر کارمرز کنت ات گوں لوگ ءَ اتک۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ھم آئی ءِ نیمگ ءَ چار اِت۔ من گوں آئی ءَ گْوشت؛ '' سیواک ءَ من ءَ بدئے اے عبدالرحمن! ' پدا آئی ءَ من ءَ دات۔ پدا من چہ آئی ءَ شُشت ءُ شُشت ءُ چُنڈ اِت چہ ایشی ءَ پد من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ دات۔ آئی ءَ ھم منی سینگ ءِ سر ءَ تکیہ کنان ءَ گوں آئی ءَ برسیواک کت۔‘‘
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7, 59, 573, 921, 1738, 1784, 3106, 7037, 7040, 7105, 7200, 7516, 8814, 8827, 9181, 9548, 10209, 10278, 10448, 12004, 13108, 15101, 16418, 16433, 18835, 18903, 20695, 20954, 22158, 22224, 22277, 22325, 22361, 22364, 22388, 23015, 23072, 23196, 23651, 23753, 23778, 23909, 23980, 24112, 24312, 24377, 24414, 24821, 25538, 26147
Imam Bukhari : 237, 238, 838, 839, 840, 841, 1068, 2869, 4094, 4095, 4096, 4203, 6699, 6898
Imam Muslim : 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 384, 4216, 5324
Imam Abu Dawud : 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
Imam Tirmidzi : 22, 23, 152, 2413, 2681
Imam Nasa'i : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 1603, 1604, 1605, 1606
Imam Ibnu Majah : 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290
Imam Malik : 131, 132, 133
Imam Darimi : 656, 678, 679, 680, 681, 682