Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la

Imam Bukhari : 4096

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَكَانَتْ إِحْدَانَا تُعَوِّذُهُ بِدُعَاءٍ إِذَا مَرِضَ فَذَهَبْتُ أُعَوِّذُهُ فَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ وَقَالَ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى وَمَرَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَفِي يَدِهِ جَرِيدَةٌ رَطْبَةٌ فَنَظَرَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ بِهَا حَاجَةً فَأَخَذْتُهَا فَمَضَغْتُ رَأْسَهَا وَنَفَضْتُهَا فَدَفَعْتُهَا إِلَيْهِ فَاسْتَنَّ بِهَا كَأَحْسَنِ مَا كَانَ مُسْتَنًّا ثُمَّ نَاوَلَنِيهَا فَسَقَطَتْ يَدُهُ أَوْ سَقَطَتْ مِنْ يَدِهِ فَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ فِي آخِرِ يَوْمٍ مِنْ الدُّنْيَا وَأَوَّلِ يَوْمٍ مِنْ الْآخِرَةِ

مارا [سلیمان بن حرب] ءَ گُشتگ [حمد بن زید] ءَ چہ [ایوب] ءَ چہ [ابن ابو اولکہ] ءَ چہ [عائسہ] ردلیالہ عنہ ءَ گوشت؛ 'اللہ اللہ صلی اللہ علیہ وسلم منی لوگ ءَ، منی روچ ءَ ءُ منی سینہ ءُ منی گُٹ ءِ نیام ءَ بیران بوت'۔ مئے یکے ءَ پہ آئی ءَ دعا یے گوں ھما دعا ءَ ونت کہ گیشتر پہ نادراہاں وانگ بیت۔ من ھم آئی ءِ ھاترا دعا کت۔ پدا آئی ءَ وتی چمّ آزمان ءِ نیمگ ءَ چست کُت اَنت ءُ گْوشت ئِے: عرفیق علاء، عرفیق علاء -اے اللہ، نوں من وتی بُرزتریں عاشق ءَ گچین کناں، اے اللہ، نوں من وتی بُرزتریں عاشق ءَ گچین کناں-'۔ پدا عبدالرحمن بن ابوبکر سیواک ءِ دار ءَ گوں اتک کہ انگت تر ات۔ نبی ءَ آئی ءِ نیمگ ءَ چار اِت، منی ھیال ءَ آئی ءَ سیواک ءِ سک باز زلورت اِنت۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'پمیشکا من زرت، چگل دات، ہلّت ءُ رِد ءُ بند دات، پدا من آئی ءَ دات۔ پدا آئی ءَ وتی دندان شُشت اَنت ءُ من ھچبر نہ دیستگ کہ کسے وتی دنداناں انچوش شُشت کنت کہ آئی ءَ کتگ۔ چہ ایشی ءَ پد آئی ءَ من ءَ دات بلے چہ آئی ءِ دست ءَ کپت۔ اللہ تعالیٰ ءِ ستا اِنت کہ آئی ءَ وتی گڈی روچاں اے دنیا ءَ ءُ وتی اولی روچاں آخرت ءَ منی تھوک ءَ گوں وتی تھوکاں جم کتگ۔‘‘