Anjuran Bersiwak yang Membersihkan Mulut, Mendatangkan Keridaan Allah, dan Dilakukan pada Waktu-Waktu Tertentu

Imam Abu Dawud : 53

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَاتِ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ }حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْل ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ

مارا گُشتگ [محمد بن عیسیٰ] ءَ مارا گُشتگ [حسیام] ءَ مارا گُشتگ [ھشین] چہ [حبیب بن ابی ثابت] ءَ چہ [محمد بن علی بن عبداللہ بن عباس] ءَ چہ [وتی پت ءَ] چہ [وتی پیرک، عبداللہ بن عباس] ءَ گُشتگ؛ 'یک شپے من شپ ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ کِرّا گوازینت، وھدے کہ آ چہ واب ءَ پاد اتک، آئی ءَ آپ زرت کہ وت ءَ پاک بہ کنت، پدا آئی ءَ سیواک ءُ سیواک زرت، پدا آئی ءَ اے آیت ونت، -کہ بزاں-: 'بے شک، آسمان ءُ آسمان ءِ بدل ءَ شپ ءُ آسمان ءِ جوڑ کنگ ءَ ھست اَنت، عقل ءِ مردم،' -علی عمران: 190-، آئی ءَ ونتگ ات داں کہ آئی ءَ نزیک ءَ چہ نمدی ءِ سرا زھر شانی کتگ ات، یا آئی ءَ آئی ءِ سرا زھر شانی کتگ ات، پدا وضو ءِ زرتگ ات، پدا وتی نماز جاہ ءَ شتگ ات ءُ دو رکعت ءِ نماز ونتگ ات۔ پدا وتی وابجاہ ءَ واتر بوت ءُ واب کپت داں کہ اللہ ءِ ارادہ بوت۔ پدا پاد بیا ءُ پدا ھمے کار ءَ بہ کن ءُ پدا پدا واب ءَ بہ کپ ءُ پدا واب بہ کپ۔ پدا پاد بیا ءُ پدا ھمے وڑ ءَ بکن۔ پدا وتی وابجاہ ءَ واتر بوت ءُ پدا واب کپت۔ پدا پاد اتک ءُ پدا ہمے وڑا کت، ہر وھد ءَ کہ پاد اتک سیواک کت ءُ دو رکعت ونت، پدا وتر ءِ نماز ونت‘۔ ابو داود ءَ گوشت؛ [ابن فدلیل] ءَ چہ [حشین] ءَ روایت کتگ کہ آئی ءَ -ابن عباس- ءَ گْوشتگ؛ 'آئی ءَ سیواک زرت ءُ وضو کت پدا آیت ونت -کہ بزاں-: 'بے شک آسمان ءُ زمین ءِ جوڑ کنگ ءَ'، داں کہ آئی ءَ حرف ءِ سرا ٹپّ ءُ ٹور کت'۔