Imam Bukhari : 3622
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ فَرَضَ لِلْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ أَرْبَعَةَ آلَافٍ فِي أَرْبَعَةٍ وَفَرَضَ لِابْنِ عُمَرَ ثَلَاثَةَ آلَافٍ وَخَمْسَ مِائَةٍ فَقِيلَ لَهُ هُوَ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ فَلِمَ نَقَصْتَهُ مِنْ أَرْبَعَةِ آلَافٍ فَقَالَ إِنَّمَا هَاجَرَ بِهِ أَبَوَاهُ يَقُولُ لَيْسَ هُوَ كَمَنْ هَاجَرَ بِنَفْسِهِ
Esan zigun [Ibrahim bin Musak] esan zigun [Hishamek] [Ibn Juraijek] esan zuela, esan zidan ['Ubaidullah bin 'Umarrek] [Nafi'-tik] ['Umar bin Al Khaththab] radiallahu 'anhu-tik, lehenengo lau Muhajirinei lau mila ordaintzera behartu ziela pertsona bakoitzeko eta Ibn 'Umar hiru mila eta bostehun'. Orduan galdetu zioten: 'Ibn 'Umar muhajirinea zen, baina zergatik kendu zenizkion lau mila zure betebeharretik?'. Beraz, erantzun zuen: 'Emigratu zuen, gurasoek ekarrita'. Esan zuen, halaber: 'Ez da bakarrik emigratu duen norbait bezalakoa'.