Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Bukhari : 3289

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَعْوَرُ بِالْمَصِّيصَةِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ قَالَ شُعْبَةُ وَزَادَ فِيهِ عَوْنٌ عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ كَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْمَرْأَةُ وَقَامَ النَّاسُ فَجَعَلُوا يَأْخُذُونَ يَدَيْهِ فَيَمْسَحُونَ بِهَا وُجُوهَهُمْ قَالَ فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَوَضَعْتُهَا عَلَى وَجْهِي فَإِذَا هِيَ أَبْرَدُ مِنْ الثَّلْجِ وَأَطْيَبُ رَائِحَةً مِنْ الْمِسْكِ

Na taʻu mai e [Al Hasan bin Mansur, Abu Ali] ia i matou [Hajjaj bin Muhammad Al A'war] i Mashishah na taʻu mai ia i matou [Shubah] mai ia [Al Hakam] fai mai; Na ou faalogo ia [Abu Juhaifah] fai mai; I se tasi aso na alu atu ai le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam i le ao i Batha', ona faia lea o le fufulu', ona ia tatalo lea i rak'ah e lua o le Zuhr ma rak'ah e lua o le 'Asr ma tuu ai se laau i ona luma'. Fai mai [Shubah]; ma faaopoopo mai ['Aun] i le faamatalaga o lenei hadith mai [lona tama, o Abu Juhaifah], fai mai a ia; 'I lena taimi na ui ane ai se fafine i tua o le laau, o lea na tutu ai tagata ma uu lona lima, ona solo lea i o latou foliga'. Fai mai o ia -Abu Juhaifah-; 'O lea na ou uu ai lona lima ma solo i oʻu foliga ma na iloa ai o lona lima e sili atu le malulu nai lo le kiona ma sili atu le manogi nai lo le suauu musk'.