"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Bukhari : 3219

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا كَانَ قَبْلَكُمْ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا فَقَالَ لِبَنِيهِ لَمَّا حُضِرَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنِّي لَمْ أَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مُتُّ فَأَحْرِقُونِي ثُمَّ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ قَالَ مَخَافَتُكَ فَتَلَقَّاهُ بِرَحْمَتِهِ وَقَالَ مُعَاذٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَبْدِ الْغَافِرِ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Kitugambye [Abu Al Walid] atubuulidde [Abu ‘Awanah] okuva ku [Qatadah] okuva ku [’Uqbah bin ‘Abdul Ghafir] okuva ku [Abu Sa’id radliallahu ‘anhu] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Waliwo omusajja okuva mu bantu abakusooka Allah gwe yawa ekirabo eky’obugagga obw’amaanyi. Omusajja yagamba -eri ab’omu maka ge- bwe yali anaatera okufa; ‘Ndi taata wa ngeri ki mu maaso go?’. Ne baddamu nti; 'Taata mulungi'. Omusajja nate n’agamba nti; ‘Sikolangako bikolwa birungi byonna. N’olwekyo, bwe mba nfudde, eyoke omubiri gwange, olwo nkuŋŋaanye enfuufu y’omubiri gwange ogisuule ku lunaku empewo ey’amaanyi lw’eneejja’. Oluvannyuma ab’omu maka ge ne bakola kye yalagira. -Oluvannyuma ku lunaku lwa qiyamat- Allah ‘azza wajalla yakung’aanya enfuufu y’omubiri gwe n’agamba nti: ‘Kiki ekyakulagira okukola ekyo?’. Omuntu oyo yaddamu nti; 'Kubanga nkutya'. Oluvannyuma omuntu oyo yasisinkana Allah Ta’ala n’afuna okusaasira okuva gy’ali’. Era [Mu’adz] yagamba nti, Ntugambye [Syu’bah] okuva mu [Qatadah] mpulidde [’Uqbah bin ‘Abdul Ghafir], mpulidde [Abu Sa’id Al Khudriy] okuva eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam.