"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Ahmad : 11237

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الْغَافِرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَجُلًا مِمَّنْ خَلَا مِنْ النَّاسِ رَغَسَهُ اللَّهُ مَالًا وَوَلَدًا فَلَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ وَدَعَا بَنِيهِ فَقَالَ أَيَّ أَبٍ كُنْتُ لَكُمْ قَالُوا خَيْرَ أَبٍ قَالَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ مَا ابْتَأَرَ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا قَطُّ فَإِذَا مَاتَ فَأَحْرِقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا فَاسْحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرُهُ فِي يَوْمٍ يَعْنِي رِيحًا عَاصِفًا قَالَ وَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ مَوَاثِيقَهُمْ عَلَى ذَلِكَ وَرَبِّي فَفَعَلُوا وَرَبِّي لَمَّا مَاتَ أَحْرَقُوهُ حَتَّى إِذَا كَانَ فَحْمًا سَحَقُوهُ ثُمَّ أَذْرَوْهُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ قَالَ رَبُّهُ كُنْ فَإِذَا هُوَ رَجُلُ قَائِمٌ قَالَ لَهُ رَبُّهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ قَالَ رَبِّ خِفْتُ عَذَابَكَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا تَلَافَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ الْحَسَنُ مَرَّةً مَا تَلَاقَاهُ غَيْرُهَا أَنْ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ قَالَ قَتَادَةُ رَجُلٌ خَافَ عَذَابَ اللَّهِ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنْ مَخَافَتِهِ

Atugambye nti [Hasan bin Musa] yagamba nti; atubuulidde [Syaiban] okuva mu [Qotadah] okuva ku [Uqbah bin Abdul Ghafir] okuva ku [Abu Sa’id Al Khudri] yagamba; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba: ‘Mazima waaliwo omusajja okuva mu kitundu ekyayita Allah gwe yamuwa obugagga n’abaana, kale okufa bwe kwali kumpi n’ayita abaana be n’agamba nti; ‘Olowooza ndi taata wa ngeri ki? ' ne baddamu nti; 'Ggwe taata asinga'. Yagambye nti; ‘N’amala Allah, mazima tewali kirungi Allah ky’alwawo, kale bwe kifa, kiyoke okutuusa lwe kinaafuuka amanda, olwo kikung’aanyize okisuule ku lunaku nga waliwo empewo ey’amaanyi’. Abu Sa’id yagamba nti; Awo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’agamba nti: ‘Allah, olwo n’aggya ekisuubizo okuva mu baana be okukola ekyo, bwe batyo ne bakikola. Allah, bwe yafa ne bookya omulambo gwa kitaawe okutuusa lwe gwafuuka amanda, olwo ne bagukung’aanya ne bagusuula ku lunaku nga waliwo empewo ey’amaanyi. Rabb we yagamba nti: ‘Be,’ era omusajja n’ayimirira. Awo Rabb we n’amugamba nti; ‘Kiki ekyakuleetera okukola ekyo? ' n'addamu nti; ‘Ayi Rabb, ntya ekibonerezo Kyo.’ Yagamba nti: ‘Oyo omwoyo gwa Muhammad gwe guli mu ngalo ze, takola bikolwa birala okuggyako ebyo okutuusa nga Allah amusonyiye’. Ku mulundi omulala Al Hasan yategeezezza nti; ‘teyakola bikolwa birala okuggyako ebyo okutuusa Allah lwe yamusonyiwa,’ Qotadah bwe yagamba; 'Omuntu atya ekibonerezo kya Allah, Allah amuwonya olw'okumutya kwe'.