Imam Tirmidzi : 3601
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ عَلَى أَصْحَابِهِ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَهُمْ جُلُوسٌ فِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَا يَرْفَعُ إِلَيْهِ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَصَرَهُ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنَّهُمَا كَانَا يَنْظُرَانِ إِلَيْهِ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ وَيَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ
Esan digu [Mahmud bin Ghailanek] esan digu [Abu Daudek] esan digu [Al Hakam bin 'Athiyahk] [Tsabitetik] [Anasetik] Alaren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, Muhajirin eta Ansar lagunekin topo egitera joan zela, lagunak haren ondoan eseri zirela, horien artean Abu Bakr eta Umar zeuden. Bere lagunetako inor ez zen ausartu zuzenean begiratzera, Abu Bakr eta Umarrek izan ezik, berak biei irribarrez begiratu zielako eta biek irribarrez begiratu ziotelako'. Abu Isak esan zuen: 'Hadith hau gharib mailakoa da, ez dakigu horri buruz Al Hakam bin 'Athiyahk kontatutako hadithetik izan ezik, horietako batzuek -hadith adituek- Al Hakam bin 'Athiyahri buruzko iruzkinak egin dituzte'.