Imam Tirmidzi : 3396
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ يَوْمَهُ ذَلِكَ كُلَّهُ فِي حِرْزٍ مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحُرِسَ مِنْ الشَّيْطَانِ وَلَمْ يَنْبَغِ لِذَنْبٍ أَنْ يُدْرِكَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلَّا الشِّرْكَ بِاللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ
Kuo talamai kiate kimautolu [Ishaq pini Manshur] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli pini Maʻpati] kuo ne talamai kiate kimautolu [ʻUpaitula pini ʻAmi ʻA Raqqi] meia [Zaid pini ʻApu ʻUnaisah] meia [Syahr pini Hausyab] meia [ʻApitulahani pini Wasa] mei he [ʻApu Sahila Wasala] naʻe pehē ʻe he: 'Ko hai pe hili 'a e lotu Fajr mo e kolosi hono va'e na'a ne pehe; LAA ILAAHA ILLALLAAHU WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH, LAHUL MULKU WA LAHUL HAMDU YUHYII WA YUMIITU WA HUWA 'ALAA KULLI SYAI-'IN QADIIR - 'Oku 'ikai ha 'otua 'oku taau ke lotu ki ai tukukehe 'a e taha ko Allahs pe, kiate Ia 'a e fakahikihiki kotoa pe 'omi 'a e mo'ui mo e mate, pea 'oku ne malava ke fai 'a e me'a kotoa pe - tu'o hongofulu, ko ia 'oku lekooti ma'ana 'a e ngaahi ngaue lelei 'e hongofulu pea na'e tamate'i 'a e ngaahi fehalaaki 'e hongofulu meiate ia pea na'e hiki hake ia 'o tikili 'e hongofulu, pea 'i he 'aho ko ia 'e malu'i ia mei he me'a kotoa pe 'oku 'ikai ke manakoa, pea malu'i meia Setane, pea 'oku 'ikai ha angahala 'oku totonu ke hoko kiate ia 'i he 'aho ko ia shirk'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hatisi ko 'eni ko ha hatisi mo'oni 'a Hasan Gharib.