Imam Tirmidzi : 3396

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ يَوْمَهُ ذَلِكَ كُلَّهُ فِي حِرْزٍ مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحُرِسَ مِنْ الشَّيْطَانِ وَلَمْ يَنْبَغِ لِذَنْبٍ أَنْ يُدْرِكَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلَّا الشِّرْكَ بِاللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ

O n’à dito [Ishaq bin Manshur] o n’à dito [O Ali bin Ma’bad] o n’à dito [‘Ubaidullah bin ‘Amr Ar Raqqi] da [Zaid bin Abu Unaisah] da [Syahr bin Hausyab] da [Abdurrahman bin Ghanm] da [Abu Sehilla Dzar] che o: — Chi dòppo a preghea do Fajr con incroxâ e gambe o dixeiva; No gh'é un dê degno de venerâ feua che Allah solo, O no l'à di compagni che o l'é Un e à Lê tutto o l'é lodou pòrta vitta e mòrte, e O l’é bon de fâ tutte e cöse – dexe vòtte, donca gh’é registrou dexe boñe açioin e Dexe erroî son stæti cancellæ da lê e o l’é stæto levou à dexe graddi, e inte quello giorno o saià protetto da tutto quello ch’o no l’é piaxuo, e protetto da Satana, e nisciun peccou o dovieiva capitâghe inte quello giorno feua che. Abu Isa o l'à dito; Sto hadith o l'é un autentico hadith de Hasan Gharib.