Imam Tirmidzi : 3396

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَيْهِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ كُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَرُفِعَ لَهُ عَشْرُ دَرَجَاتٍ وَكَانَ يَوْمَهُ ذَلِكَ كُلَّهُ فِي حِرْزٍ مِنْ كُلِّ مَكْرُوهٍ وَحُرِسَ مِنْ الشَّيْطَانِ وَلَمْ يَنْبَغِ لِذَنْبٍ أَنْ يُدْرِكَهُ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلَّا الشِّرْكَ بِاللَّهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ

Безгә [Исхак бин Маншур] безгә [Али бин Мәгъбәд] безгә ['Убәйдулла бин Әмр Әр-Рәкки]дән [Зәйд бин Әбу Унәйсә]дән [Сияхр бин Хәусиб]дән [Абдуррахман бин Ганм]дән [Әбу Зар]дан Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәламнең болай дигәнен сөйләде: «Кем иртәнге намаздан соң аякларын чалыштырып: ЛӘӘ ИЛАӘҺӘ ИЛЛӘЛЛАҺУ ВӘҺДӘҺУ ЛӘӘ ШӘРИИКӘ ЛӘҺ, ЛӘҺҮЛ МУЛКУ ВӘ ЛӘҺҮЛ ХӘМДҮ ЙУХИЙИ ВӘ ЙУМИИТУ ВӘ ҺУВА АЛӘӘ КУЛЛИ ШӘЙ-ИН КАДИР - Аллаһтан башка гыйбадәт кылырга лаеклы илаһ юк, Аның тиңдәше юк, барлык патшалыклар һәм мактау Аңадыр, Ул тереклек һәм үлем бирүче, һәм Ул һәрнәрсәгә кадерле - ун тапкыр, шуңа күрә аңа ун изге гамәл языла, ун хата бетерелә һәм ул ун дәрәҗәгә күтәрелә, һәм ул көнне ул яратмаган һәрнәрсәдән сакланачак һәм шайтаннан сакланачак, һәм ул көнне аңа Аллаһка ширк кылудан башка бернинди гөнаһ та килмәячәк. Әбү Гайсә болай дигән: "Бу хәдис - ышанычлы Хәсән Гариб хәдисе."