Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Bukhari : 4204

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَبِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الْآيَاتِ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ

Wakatwaambila ['Ali bin 'Abdullah] wakatwaambila ['Abdur Rahman bin Mahdi] kuzwa kuli [Malik bin Anas] kuzwa kuli [Makhramah bin Sulaiman] kuzwa kuli [Kuraib] kuzwa kuli [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] wakati; Chimwi chiindi ndakali kukkala kuŋanda ya Maimunah, mpawo ndakati; Ndiyoobona mupailo waMusinsimi. Chakutayeeyelwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakapegwa pillow mpawo wakoona kulubazu lulamfu. Kuzwa waawo wakanyampuka kumwi kapukunya koona kubusyu bwakwe. Mpawo wakabala tupango twamamanino tuli kkumi twalugwalo lwa Ali Imran kusikila wamaninsya. mpawo wakayinka ku geriba yakaangidwe, wakasamba kuzwa kulinjiyo mpawo wakapaila. Ibn 'Abbas wakati; Ndakanyampuka mpawo ndakachita nzyaakachita, mpawo ndakaima afwaafwi anguwe, mpawo wakabikka janza lyakwe amutwe wangu mpawo wakajata kutwi kwangu kwalulyo mpawo wakakuzungaanya. Wakapaila ma raka'at obile, ma raka'at obile, ma raka'at obile, ma raka'at obile, ma raka'at obile, ma raka'at obile mpawo wakachita witr.