Imam Abu Dawud : 3845
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا وَهَذَا لَفْظُهُ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ خَرَجْنَا بِهِ إِلَى الْبَقِيعِ فَوَاللَّهِ مَا أَوْثَقْنَاهُ وَلَا حَفَرْنَا لَهُ وَلَكِنَّهُ قَامَ لَنَا قَالَ أَبُو كَامِلٍ قَالَ فَرَمَيْنَاهُ بِالْعِظَامِ وَالْمَدَرِ وَالْخَزَفِ فَاشْتَدَّ وَاشْتَدَدْنَا خَلْفَهُ حَتَّى أَتَى عَرْضَ الْحَرَّةِ فَانْتَصَبَ لَنَا فَرَمَيْنَاهُ بِجَلَامِيدِ الْحَرَّةِ حَتَّى سَكَتَ قَالَ فَمَا اسْتَغْفَرَ لَهُ وَلَا سَبَّهُ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَيْسَ بِتَمَامِهِ قَالَ ذَهَبُوا يَسُبُّونَهُ فَنَهَاهُمْ قَالَ ذَهَبُوا يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ فَنَهَاهُمْ قَالَ هُوَ رَجُلٌ أَصَابَ ذَنْبًا حَسِيبُهُ اللَّهُ
[Abu Kamilek] esan digu, [Yazid] - Yazid bin Zurai' esan nahi du -. - beste modu batean esaten da - [Ahmad bin Mani'-k [Yahya bin Zakariya]-rengandik esan digu eta hau da bere hitzak, [Daud]-engandik [Abu Nadhrah]-tik [Abu Sa'id]-ek esan zuen: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Ma'iz bin Malik harrikatzea agindu zuenean, Baqi-ra eraman genuen'. Ala-ren izenean, ez genuen lotu edo lurperatu - gorputzaren erdia -, baizik eta gure aurrean gelditu zen'. [Abu Kamilek] bere istorioa jarraitu zuen: 'Orduan hezurrak, buztina eta zeramika hautsiak bota genizkion. Azkenean ihes egin zuen arte eta Al Harrah-ren kanpoaldera joan ginen arte. Harrapatzean, harri handiagoak bota genituen hara hil zen arte'. Abu Kamilek esan zuen: 'Inork ez zuen berarentzat otoitz egin, inork ez zuen bezala kritikatu'. Esan digute [Muammal bin Hishamek], esan digute [Isma'ilek] [Al Jurairi-rengandik] [Abu Nadhrah-rengandik], esan zuela: «Gizon bat etorri zen Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ikustera, hadithak dioen bezala, baina osatu gabea da. Hark - narratzaileak - esan zuen: «Laguntzaileek kritikatu egin zuten, baina Profetak debekatu egin zion. Esan zuen; Orduan barkamena eskatu zioten, baina berak ere debekatu egin zien. Gero esan zuen: «Bekatu egiten duen gizona da, eta Alahek zigortuko du».