Imam Abu Dawud : 3845

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا وَهَذَا لَفْظُهُ عَنْ دَاوُدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِ مَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ خَرَجْنَا بِهِ إِلَى الْبَقِيعِ فَوَاللَّهِ مَا أَوْثَقْنَاهُ وَلَا حَفَرْنَا لَهُ وَلَكِنَّهُ قَامَ لَنَا قَالَ أَبُو كَامِلٍ قَالَ فَرَمَيْنَاهُ بِالْعِظَامِ وَالْمَدَرِ وَالْخَزَفِ فَاشْتَدَّ وَاشْتَدَدْنَا خَلْفَهُ حَتَّى أَتَى عَرْضَ الْحَرَّةِ فَانْتَصَبَ لَنَا فَرَمَيْنَاهُ بِجَلَامِيدِ الْحَرَّةِ حَتَّى سَكَتَ قَالَ فَمَا اسْتَغْفَرَ لَهُ وَلَا سَبَّهُ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَيْسَ بِتَمَامِهِ قَالَ ذَهَبُوا يَسُبُّونَهُ فَنَهَاهُمْ قَالَ ذَهَبُوا يَسْتَغْفِرُونَ لَهُ فَنَهَاهُمْ قَالَ هُوَ رَجُلٌ أَصَابَ ذَنْبًا حَسِيبُهُ اللَّهُ

Sinabi sa amin [Abu Kamil] na nagsabi,. Sinabi sa amin [Yazid] - ibig sabihin ay Yazid bin Zurai' -. (sa ibang paraan ay nabanggit) Sinabi sa amin [Ahmad bin Mani'] mula kay [Yahya bin Zakariya] at ito ay isang lafadz mula sa kanya, mula kay [Daud] mula kay [Abu Nadhrah] mula kay [Abu Sa'id] sinabi niya, "Nang utusan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na batuhin si Ma'iz bin Malik, dinala namin siya sa Baqi'. Sumpa man kay Allah, hindi namin siya itinali o inilibing (kalahating katawan), bagkus ay nakatayo lamang siya sa harap namin." Ipinagpatuloy ni [Abu Kamil] ang kanyang kuwento, "Pagkatapos ay hinagis namin siya ng mga buto, luwad at mga piraso ng seramiko. Hanggang sa wakas ay tumakbo siya palayo at hinabol namin siya hanggang sa labas ng Al Harrah. Nang mahuli namin siya ay hinagis namin ang mas malalaking bato hanggang sa siya ay mamatay." Sinabi ni Abu Kamil, "Walang sinuman ang nanalangin para sa kanya, tulad ng walang sinuman ang pumuna sa kanya." Naisalaysay sa amin [Muammal bin Hisham] na nagsabi, naisalaysay sa amin [Isma'il] mula kay [Al Jurairi] mula kay [Abu Nadhrah] na nagsabi, "Isang lalaki ang lumapit sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, ayon sa hadith ngunit hindi ito kumpleto. Sinabi niya (ang tagapagsalaysay), "Pinagwikaan siya ng mga kasama, ngunit pinagbawalan siya ng Propeta. Sinabi niya; Pagkatapos ay hiniling nila sa kanya na patawarin siya, ngunit pinagbawalan din niya sila. Pagkatapos ay sinabi niya: "Siya ay isang taong nagkakasala, at parurusahan siya ng Allah."