इमाम इब्न माजह : 1625
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا قَالَ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالَا لَهَا مَا يُبْكِيكِ فَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ قَالَتْ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا
आम्हाला [अल-हसन बिन अली अल-खल्लाल] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [अम्र बिन 'आशिम] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [सुलेमान बिन अल-मुघीरा] यांनी [थabit] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अनस] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: "पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या निधनानंतर, [अबू बक्र] यांनी उमर यांना म्हटले, 'चला आपण उम्मु आइमन यांच्याकडे जाऊ, जसे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम करीत असत.' अनस म्हणाले, 'जेव्हा आम्ही पोहोचलो, तेव्हा उम्मु आइमन रडत होत्या. मग त्यांनी तिला विचारले, 'अल्लाहकडे जे आहे ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासाठी अधिक चांगले आहे, मग तुम्हाला काय रडवते?' उम्मु आइमन म्हणाली, 'खरोखर, मला माहीत आहे की अल्लाहकडे जे आहे ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासाठी अधिक चांगले आहे; मी रडते कारण आकाशातून वचन (वह्य) येणे थांबले आहे.' अनस म्हणाले, "तिच्या बोलण्याने दोघांच्याही डोळ्यात पाणी आले. शेवटी, त्यांनीही तिला बरोबर रडले."