Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 1625

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزُورُهَا قَالَ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالَا لَهَا مَا يُبْكِيكِ فَمَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ قَالَتْ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْيَ قَدْ انْقَطَعَ مِنْ السَّمَاءِ قَالَ فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلَا يَبْكِيَانِ مَعَهَا

[Al Hasan bin Ali Al Khallal] esan digu, [Amru bin 'Ashim] esan digu, [Sulaiman bin Al Mughirah] esan digu [Tsabit]-etik [Anas] esan zuen: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hil ondoren, [Abu Bakr]-ek Umarri esan zion: 'Goazen Umm Aiman bisitatzera, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam egiten zuen bezala'. Anasek esan zuen: 'Iritsi ginenean, Umm Aiman negarrez ari zen. Beraz, biek galdetu zuten: 'Zerk eragiten dizu negar, Ala-rekin dagoena hobea denean Ala-ren Mezulariarentzat?'. Umm Aimanek erantzun zuen: 'Badakit Ala-rekin dagoena hobea dela Ala-ren Mezulariarentzat, sallallaahu 'alaihi wasallam, negar egiten dut errebelazioa zerutik moztu delako'. Anasek esan zuen: 'Bere hitzek biak negarrez jarri zituzten. Azkenean biek berarekin negar egin zuten arte'.