Memakan ikan paus yang terdampar di laut

Imam Bukhari : 4012

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْثًا قِبَلَ السَّاحِلِ وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَهُمْ ثَلَاثُ مِائَةٍ فَخَرَجْنَا وَكُنَّا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ فَنِيَ الزَّادُ فَأَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِأَزْوَادِ الْجَيْشِ فَجُمِعَ فَكَانَ مِزْوَدَيْ تَمْرٍ فَكَانَ يَقُوتُنَا كُلَّ يَوْمٍ قَلِيلٌ قَلِيلٌ حَتَّى فَنِيَ فَلَمْ يَكُنْ يُصِيبُنَا إِلَّا تَمْرَةٌ تَمْرَةٌ فَقُلْتُ مَا تُغْنِي عَنْكُمْ تَمْرَةٌ فَقَالَ لَقَدْ وَجَدْنَا فَقْدَهَا حِينَ فَنِيَتْ ثُمَّ انْتَهَيْنَا إِلَى الْبَحْرِ فَإِذَا حُوتٌ مِثْلُ الظَّرِبِ فَأَكَلَ مِنْهَا الْقَوْمُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ أَمَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِضِلَعَيْنِ مِنْ أَضْلَاعِهِ فَنُصِبَا ثُمَّ أَمَرَ بِرَاحِلَةٍ فَرُحِلَتْ ثُمَّ مَرَّتْ تَحْتَهُمَا فَلَمْ تُصِبْهُمَا

Ar ôl dweud wrthym [Isma'il] dywedodd; Mae wedi dweud wrthyf [Malik] gan [Wahb bin Kaisan] gan [Jabir bin 'Abdullah] dywedodd; 'Anfonodd Rasulullah salla Allahu 'alaihi wa sallam ddirprwyaeth i'r traeth. Penododd Abu Ubaidah bin Jarrah yn arweinydd y fyddin. Roeddent yn dri chant o bobl'. Aethom i ffwrdd, ond pan gyrhaeddom ffordd daeth ein cyflenwadau i ben. Felly gorchmynnodd Abu Ubaidah i'r milwyr gasglu cyflenwadau, a chasglwyd y cyflenwadau. Cyfanswm y darpariaethau a gasglwyd oedd dau fag o ddyddiadau.' Y cyflenwadau hyn yw ein prif fwyd bob dydd, ychydig ar ychydig nes eu bod yn rhedeg allan. Nes i ni gael mwy o ddognau ac eithrio un dyddiad y pen. Gofynnais; 'Beth yw ystyr dyddiad'. Atebodd Abu 'Ubaidah; "Rydym wedi darganfod nad oes mwy o ddyddiadau." Dywedodd Jabir; 'Yna cyrhaeddom draeth. Mae'n ymddangos bod morfil mor fawr â phlentyn bryn yno. Felly bwytaodd y milwyr ef am ddeunaw noson. Gorchmynnodd Abu Ubaidah gymryd dau o'i asennau a'u gosod mewn stanc. Yna gorchmynnodd ddod â chamel i farchogaeth. Mae'n debyg bod y camel wedi gallu mynd o dan asennau'r pysgodyn ac na wnaeth ei daro.