Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Darimi : 2631

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ تُعَدِّلُهَا مَرَّةً وَتُضْجِعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُصِيبُهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْخَامَةُ الضَّعِيفُ

Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Yusuf] me songa beto [Sufyan] katuka na [Sa’ad bin Ibrahim] katuka na [Abdolla bin Ka’ab] katuka na tata na yandi [Ka’ab bin Malik] yandi tubaka; Ntumwa tubaka nde: ‘Kingana ya muntu ya ke kwikilaka kele bonso nti ya elastisite yina mupepe ke nikisa. Ntangu ya nkaka yo ke telamaka mpi ntangu ya nkaka yo ke balukaka tii kuna nti ke fwaka. Na ntangu yina, kingana ya muntu ya ke kwikilaka ve kele bonso nti ya ngolo, yina kima mosi lenda nikisa ve tii kuna yo ta bwa mpi ta katuka na mbala mosi’. Abu Muhamadi tubaka nde; Al Khamah kele -ya kulemba- ya kukangama.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 6894, 7480, 10357, 15209, 25918
Imam Bukhari : 5211, 5212, 6912
Imam Muslim : 5024, 5025, 5026
Imam Tirmidzi : 2792
Imam Darimi : 2631