Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Darimi : 2183

أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ أَخًا لَهَا مَاتَ أَوْ حَمِيمًا لَهَا فَعَمَدَتْ إِلَى صُفْرَةٍ فَجَعَلَتْ تَمْسَحُ يَدَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا فَإِنَّهَا تَحِدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَوْ امْرَأَةٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

اسان کي [حسيم بن القاسم] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سيوبه] [حميد بن نافع] کان ٻڌايو آهي، هن چيو ته مون [زينب بنت ابي سلمه] کي [ام حبيبه بنت ابو سفيان] کان ٻڌائيندي ٻڌو آهي ته سندس ڀيڻ - يا سندس دوست - پوءِ هن پيلي خوشبو کڻي پنهنجي هٿن ۾ ملائي، هن چيو ته: 'يقيناً مان اهو ڪري رهي آهيان ڇو ته رسول الله ﷺ فرمايو آهي ته: 'اهڙي عورت لاءِ جائز ناهي جيڪا الله ۽ آخرت جي ڏينهن تي ايمان رکي ٿي ته ٽن ڏينهن کان وڌيڪ سوگ ڪري، سواءِ پنهنجي مڙس جي، پوءِ چار مهينا ۽ ڏهه ڏينهن سوگ ڪري'. اسان کي [سيوبه] [حميد بن نافع] کان ٻڌايو، هن چيو ته: مون [زينب بنت ام سلمه] کي رسول الله ﷺ جي زالن بابت اهڙي طرح ٻڌائيندي ٻڌو آهي'.