Larangan wanita berkabung lebih dari tiga hari kecuali atas kematian suaminya

Imam Darimi : 2183

أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّ أَخًا لَهَا مَاتَ أَوْ حَمِيمًا لَهَا فَعَمَدَتْ إِلَى صُفْرَةٍ فَجَعَلَتْ تَمْسَحُ يَدَيْهَا وَقَالَتْ إِنَّمَا أَفْعَلُ هَذَا لِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تَحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا فَإِنَّهَا تَحِدُّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا أَخْبَرَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا أَوْ امْرَأَةٍ مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Atwebele [Hasiim bin Al Qasim] atwebele [Syu’ba] ukufuma kuli [Humaid bin Nafi’], atile; Naumfwile [Zainab] alelanda ukufuma kuli [Umm Habiba] ukuti nkashi yakwe - nelyo cibusa wakwe - lyene abuulile amafuta yanunkila aya mutuntula no kuyapaka mu minwe yakwe, atile; 'Mu cine cine, nacitile ici pantu Kasesema atile: 'Tacili icalinga ukuti umwanakashi uwasumina muli Allah no Bushiku bwa Kulekelesha alilile ukucila pa nshiku shitatu, ukufumyako fye umulume wakwe, eico alilile pa myeshi ine ne nshiku ikumi'. Pa numa ya kutupeela lipoti [Syu’ba] ukufuma kuli [Humaid bin Nafi’], atile; Naumfwile [Zainab bint Umm Salamah] aleshimikila [nyina] pa lwa bakashi ba kwa Kasesema nga filya fine caba’.