Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam

Imam Darimi : 2059

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا لِي مَبِيتٌ إِلَّا فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحَ يَأْتُونَهُ فَيَقُصُّونَ عَلَيْهِ الرُّؤْيَا قَالَ فَقُلْتُ مَا لِي لَا أَرَى شَيْئًا فَرَأَيْتُ كَأَنَّ النَّاسَ يُحْشَرُونَ فَيُرْمَى بِهِمْ عَلَى أَرْجُلِهِمْ فِي رَكِيٍّ فَأُخِذْتُ فَلَمَّا دَنَا إِلَى الْبِئْرِ قَالَ رَجُلٌ خُذُوا بِهِ ذَاتَ الْيَمِينِ فَلَمَّا اسْتَيْقَظْتُ هَمَّتْنِي رُؤْيَايَ وَأَشْفَقْتُ مِنْهَا فَسَأَلْتُ حَفْصَةَ عَنْهَا فَقَالَتْ نِعْمَ مَا رَأَيْتَ فَقُلْتُ لَهَا سَلِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَتْهُ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْفَزَارِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ابْنُ عُمَرَ وَكُنْتُ إِذَا نِمْتُ لَمْ أَقُمْ حَتَّى أُصْبِحَ قَالَ نَافِعٌ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي اللَّيْلَ

Na faamatala mai ia i matou [Abu Ali Al Hanafi] [na taʻu mai e Abdullah, o Ibn Umar] mai ia i matou [Nafi'] [na fai mai Ibn Umar]: I le taimi o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), sa leai soʻu nofoaga e moe ai i le po vagana ai le Falesa o le Perofeta. I le taeao, e asiasi mai tagata i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma faamatala atu ia te ia ni miti eseese. Ona ou fai atu lea: 'Aisea ou te le moemiti ai i se mea?' Ina ua mavae lena, sa ou moemiti, e peiseai o loo faapotopotoina tagata, ona togi lea i lalo i totonu o se vaieli, ona maua lea o aʻu, ina ua ou toeitiiti lava oo atu i se vaieli, sa fai mai se tamaloa: 'Faamolemole laveai o ia i le itu taumatau'. Ina ua ou ala, sa ou le mapu ma popole i laʻu miti. Ona ou lipotia lea o laʻu miti ia Hafsa. Fai mai Hafsa: 'Manaia tele lau miti'. Sa ou fai atu ia te ia: 'Faamolemole fesili i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) e uiga i laʻu miti'. Ina ua maeʻa lena, sa fesili atu Hafsa ia te ia, ma sa ia fai mai: 'O le tagata sili o Abdullah, pe afai e masani ona tatalo i le po'. Sa faamatala mai ia i matou e [Musa bin Khalid] mai ia [Ibrahim bin Muhammad Al Fazari] mai ia ['Ubaidullah] mai ia [Nafi'] mai ia [Ibn Umar] faatasi ai ma lenei hadith. Fai mai Ibn Umar; 'Ma a ou moe, ou te le ala seia oo i le taeao'. Fai mai Nafi'; 'Ma e masani ona tatalo Ibn Umar i le po'.