Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid
Imam Darimi : 1740
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَبَّى قَالَ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ قَالَ يَحْيَى وَذَكَرَ نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَزِيدُ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ
Adroddwyd i ni [Yazid bin Harun] fod wedi ein hysbysu [Yahya, sef Ibn Sa'id] gan [Nafi'] gan [Ibn Umar] pan gyrhaeddodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam talbiyah, dywedodd; LABBAIKALLAAHUMMA LABBAIK, LABBAIKA LAA SYARIIKA LAKA LABBAIK INNAL HAMDA WAN NI'MATA WAL MULKA LAA SYARII KALAK. -O Allah, rwy'n cyflawni Dy alwad, rwy'n cyflawni Dy alwad, rwy'n cyflawni Dy alwad. Nid oes partner i Ti, rwy'n cyflawni Dy alwad, yn wir mae'r holl glod, mwynhad a'r deyrnas gyfan yn eiddot Ti, nid oes partner i Ti-'. Dywedodd [Yahya]; Nododd [Nafi'] fod [Ibnu Umar] wedi ychwanegu'r geiriau hyn gyda'r golygydd: 'LABBAIKA WAR RAGHBAAU ILAIK, WAL 'AMALU LABBAIK, LABBAIK'. -Rwy'n cyflawni Dy alwad, ac mae gobeithion a gweithredoedd wedi'u cyfeirio atat Ti, rwy'n cyflawni Dy alwad, rwy'n cyflawni Dy alwad-'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2280, 2618, 3702, 4225, 4590, 4661, 4755, 4777, 4782, 4827, 4842, 4907, 5218, 5251, 5749, 5871, 22912, 23549, 24305, 24729, 24745, 24867, 24868
Imam Bukhari : 1448, 1449, 5460
Imam Muslim : 2029, 2030, 2031
Imam Abu Dawud : 1547
Imam Tirmidzi : 755, 756
Imam Nasa'i : 2697, 2698, 2699, 2700, 2701
Imam Ibnu Majah : 2909, 2910
Imam Malik : 643
Imam Darimi : 1740, 1778