Tata cara tayamum

Imam Bukhari : 333

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ سَمِعْتُ شَقِيقَ بْنَ سَلَمَةَ قَالَكُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي مُوسَى فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى أَرَأَيْتَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِذَا أَجْنَبَ فَلَمْ يَجِدْ مَاءً كَيْفَ يَصْنَعُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَا يُصَلِّي حَتَّى يَجِدَ الْمَاءَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَكَيْفَ تَصْنَعُ بِقَوْلِ عَمَّارٍ حِينَ قَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَكْفِيكَ قَالَ أَلَمْ تَرَ عُمَرَ لَمْ يَقْنَعْ بِذَلِكَ فَقَالَ أَبُو مُوسَى فَدَعْنَا مِنْ قَوْلِ عَمَّارٍ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهَذِهِ الْآيَةِ فَمَا دَرَى عَبْدُ اللَّهِ مَا يَقُولُ فَقَالَ إِنَّا لَوْ رَخَّصْنَا لَهُمْ فِي هَذَا لَأَوْشَكَ إِذَا بَرَدَ عَلَى أَحَدِهِمْ الْمَاءُ أَنْ يَدَعَهُ وَيَتَيَمَّمَ فَقُلْتُ لِشَقِيقٍ فَإِنَّمَا كَرِهَ عَبْدُ اللَّهِ لِهَذَا قَالَ نَعَمْ

Dywedwyd wrthym ni [Dywedodd Umar bin Hafsh]; dywedodd wrthym ni [Dywedodd fy nhad]; dywedodd wrthym ni [Dywedodd Al A'masy], Clywais i [Syaqiq bin Salamah] yn dweud; Roeddwn i unwaith yn agos at 'Abdullah bin Mas'ud ac [Abu Musa], yna dywedodd Abu Musa wrtho, 'Beth yw eich barn chi, Abu 'Abdurrahman, os yw rhywun yn profi junub ac nad yw'n cael dŵr. Beth ddylai ef ei wneud?' Atebodd 'Abdullah, 'Ni all weddïo nes iddo gael dŵr'. Dywedodd Abu Musa, 'Sut wnaethoch chi ymateb i eiriau ['Ammar] pan ddywedodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam wrtho 'Mae hyn yn ddigon i chi'? 'Abdullah, 'Onid ydych chi'n gwybod nad yw 'Umar yn derbyn y farn honno?' Dywedodd Abu Musa eto, 'Iawn, gadewch i ni adael barn 'Umar ar ôl! ' Ond beth yw eich agwedd tuag at yr adnod hon? ' 'Nid oedd Abdullah yn deall beth ddylai ei ddweud, felly dywedodd, 'Os rhoddwn ryddhad iddyn nhw yn y mater hwn, ofnir os byddan nhw'n teimlo'n oer gyda'r dŵr, yna na fyddan nhw eisiau defnyddio'r dŵr a byddan nhw'n gwneud tayamum'. Dywedais wrth Syaqiq, 'Yr unig beth nad yw Abdullah yn ei hoffi yw oherwydd hyn'. Atebodd, 'Dyna'r union beth'.