Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Imam Malik : 909

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَسِيرُ فِي رَكْبٍ وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَمَنْ كَانَ حَالِفًا فَلْيَحْلِفْ بِاللَّهِ أَوْ لِيَصْمُتْو حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ

Isinalaysay sa akin ni Yahya mula kay Malik mula kay [Nafi'] mula kay [Abdullah ibn Umar] na nagsabi, "Natagpuan ng Sugo ng Allah (kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) si Umar ibn Khattab na nanunumpa sa pangalan ng kanyang ama habang siya ay naglalakad nang sama-sama. Pagkatapos ay sinabi ng Sugo ng Allah (kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Katotohanan, ipinagbawal ng Allah sa inyo ang manumpa sa pangalan ng inyong mga ama. Sinumang manumpa ay dapat manumpa sa pangalan ng Allah, o kung hindi ay mas mabuting manahimik." Isinalaysay sa akin mula kay Malik na naabot niya na ang Sugo ng Allah (kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay mapasakanya): "Hindi, sa pamamagitan ng Nagbabago ng mga puso."