Larangan bersumpah dengan nama bapak-bapak kalian

Imam Tirmidhi : 1453

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِسَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ أَلَا إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلَا آثِرًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَى قَوْلِهِ وَلَا آثِرًا أَيْ لَمْ آثُرْهُ عَنْ غَيْرِي يَقُولُ لَمْ أَذْكُرْهُ عَنْ غَيْرِي

Sinabi niya sa amin [si Qutaibah] na nagsabi, sinabi niya sa amin [si Sufyan] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Salim] mula sa [kanyang ama] na narinig ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam si Umar na nagsabi; "Para sa kapakanan ng aking ama, para sa kapakanan ng aking ama." Kaya't sinabi niya; "Alamin na ipinagbabawal ng Allah na manumpa kayo sa pamamagitan ng inyong mga ama." Pagkatapos ay sinabi ni Umar; "Sa pamamagitan ng Allah, hindi ko na ito uulitin, maging ito man ay panunumpa sa pangalan ng aking ama sa pamamagitan ng aking sarili, o pagsasabi nito mula sa ibang tao (na sumumpa siya sa pangalan ng kanyang ama)." Sinabi niya; "Sa kabanatang ito ay may mga katulad na hadith mula kina Thabit bin Adh Dhahhak, Ibn Abbas, Abu Hurairah, Qutailah, at 'Abdurrahman bin Samurah." Sinabi ni Abu Isa; "Ang hadith ni Ibn Umar ay hasan na tunay." Sinabi ni Abu Isa; "Sinabi ni Abu Ubaid, "Ang kahulugan ng sinabi ni Umar na 'Wala Atsiran' ay hindi ko ito sasabihin sa sinuman maliban sa akin (na sumusumpa sa pangalan ng kanyang ama)."