Imam Malik : 404
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتْ الْمَوَاشِي وَتَقَطَّعَتْ السُّبُلُ فَادْعُ اللَّهَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمُطِرْنَا مِنْ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ قَالَ فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ تَهَدَّمَتْ الْبُيُوتُ وَانْقَطَعَتْ السُّبُلُ وَهَلَكَتْ الْمَوَاشِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ ظُهُورَ الْجِبَالِ وَالْآكَامِ وَبُطُونَ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتَ الشَّجَرِ قَالَ فَانْجَابَتْ عَنْ الْمَدِينَةِ انْجِيَابَ الثَّوْبِ
Malikek [Syarik bin Abdullah bin Abu Namir] esan dit [Anas bin Malikek]: «Gizon batek Allahren Mezularia, sallallaahu 'alaihi wasallam, aurkitu zuen eta esan zion: 'Oi Allahren Mezularia, abereak kaltetu dira, errepidea moztuta dago, otoitz egin Alahi'. Orduan, Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, otoitz egin zuen ostiraletik hurrengo ostiralera arte euria egin arte». Anas bin Malikek esan zuen: «Gizonak berriro joan zen Rasulullahrengana, sallallaahu 'alaihi wasallam, eta esan zion: 'Oi Allahren Mezularia, etxeak suntsitu dira, errepideak moztuta daude eta animaliak kaltetu dira!'». 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek otoitz egin zuen orduan: 'ALLAHUMMA ZHUHUURAL JIBAALI WAL AAKAAMI WA BUTHUUNAL AUDIYATI WA MANAABITAS SYAJAR' - O Ala, babestu mendien, muinoen, haranen hondoen eta zuhaitzen gainazala - '. Anas bin Malik esan zuen: "Orduan uholdearen urak Medina utzi zuen janzten duenari jantzi bat geratzen zaion bezala".