Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Larangan lewat di depan orang shalat

Imam Malik : 329

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ أَرْسَلَهُ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ يَسْأَلُهُ مَاذَا سَمِعَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَارِّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي فَقَالَ أَبُو جُهَيْمٍقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيْ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ لَكَانَ أَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ خَيْرًا لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِقَالَ أَبُو النَّضْرِ لَا أَدْرِي أَقَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا أَوْ شَهْرًا أَوْ سَنَةً

Миңә Мәликтән [Әбү Наҙлрҙан] Ғүмәр бин Үбәйҙулланың элекке ҡоло, [Буср бин Сәғиттән] Зәйет бин Халид Әл-Джуһани уны [Әбү Джуһайымға] ебәргән, унан һорау өсөн, нимә ишеткәнен Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм тураһында һөйләнеләр. Әбү Жуһайым яуап бирҙе; "Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: "Әгәр ҙә намаҙ уҡыған кешенең алдынан үткән кеше үҙенең күтәргән гонаһын белһә, һис шикһеҙ, ҡырҡҡа тороу уның өсөн намаҙ уҡыған кешенең алдынан үткәнгә ҡарағанда яҡшыраҡтыр". Әбү Надлр әйтте; — Белмәйем, ҡырҡ көн, әллә ай, әллә йыл тинеме?

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 5328, 10872, 10967, 11115, 16436, 16882
Imam Bukhari : 480
Imam Muslim : 782, 784, 785
Imam Abu Dawud : 598, 601
Imam Tirmidzi : 308
Imam Nasa'i : 748, 749
Imam Ibnu Majah : 934, 945
Imam Malik : 329, 330, 331
Imam Darimi : 1375, 1380, 1381