Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Malik : 220

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍعَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ }فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ كَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقْرَؤُهَا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَامْضُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ

Yahya u ndzi byerile ku suka eMalik leswaku u vutisile [Ibnu Shihab] hi marito ya Allah Azza Wa Jalla: '-O n'wina lava pfumelaka, loko mi vitaniwa ku khongela hi Ravuntlhanu kutani hatlisela ku tsundzuka Allah..-' Qs. Al Jumu'ah: 9- Ibn Shihab u te; ’ [Umar bin Al Khattahab] u yi hlayile na; "Loko u vitaniwile ku ya khongela kutani yana eku tsundzukeni ka Allah."