Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Bukhari : 3494

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَتْ الْأَنْصَارُ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَأَعْطَى قُرَيْشًا وَاللَّهِ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْعَجَبُ إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَاءِ قُرَيْشٍ وَغَنَائِمُنَا تُرَدُّ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا الْأَنْصَارَ قَالَ فَقَالَ مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ فَقَالُوا هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ قَالَ أَوَلَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالْغَنَائِمِ إِلَى بُيُوتِهِمْ وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بُيُوتِكُمْ لَوْ سَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَهُمْ

Mae wedi dweud wrthym [Abu Al Walid] fod wedi dweud wrthym [Syu'bah] gan [Abu at-Tayyah] a ddywedodd, Clywais [Anas radliallahu 'anhu] yn dweud; Dywedodd pobl yr Ansar ar ddiwrnod concro Makkah; 'Rhoddodd - shallallahu 'alaihi wasallam - ysbail rhyfel -ghanimah- i'r Quraysh. Wrth Allah, mae hyn yn beth syndod, oherwydd ein cleddyfau ni a dywalltodd waed y Quraysh ond dychwelwyd y ghanimah iddynt'. Yna cyrhaeddodd y geiriau hyn y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Felly galwodd yr Ansar. Dywedodd yr adroddwr -Anas-; Felly dywedodd: 'A yw'r newyddion sydd wedi cyrraedd fi amdanoch chi yn wir?'. Pobl nad ydyn nhw'n dweud celwydd. Atebasant; 'Mae'r newyddion sydd wedi cyrraedd chi yn wir'. Dywedodd eto: 'Onid ydych chi'n falch os yw pobl yn dychwelyd i'w cartrefi gan ddod â ghanimah adref tra byddwch chi'n dychwelyd i'ch cartrefi gan ddod â Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam adref? Pe bai'r Ansar yn mynd trwy ddyffryn neu fwlch yn y bryniau, byddwn i'n bendant yn mynd trwy'r dyffryn a gymerodd yr Ansar neu fwlch yn y bryniau.'