Ampunan Allah atas taubat bagi pembunuh seratus orang

Imam Bukhari : 3211

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ رَجُلٌ قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ إِنْسَانًا ثُمَّ خَرَجَ يَسْأَلُ فَأَتَى رَاهِبًا فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَهُ هَلْ مِنْ تَوْبَةٍ قَالَ لَا فَقَتَلَهُ فَجَعَلَ يَسْأَلُ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ ائْتِ قَرْيَةَ كَذَا وَكَذَا فَأَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَنَاءَ بِصَدْرِهِ نَحْوَهَا فَاخْتَصَمَتْ فِيهِ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلَائِكَةُ الْعَذَابِ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى هَذِهِ أَنْ تَقَرَّبِي وَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى هَذِهِ أَنْ تَبَاعَدِي وَقَالَ قِيسُوا مَا بَيْنَهُمَا فَوُجِدَ إِلَى هَذِهِ أَقْرَبَ بِشِبْرٍ فَغُفِرَ لَهُ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u hi byerile [Muhammad bin Abu ‘Adiy] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Abu ash-Shiddiq an-Najiy] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudriy radliallahu ‘anhu] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Ku na munhu wo huma exikarhi ka Bani Isra'il loyi a dlayeke vanhu va makume nhungu nhungu kutani a ya vutisa -hi ta minkarhi ya ku rivaleriwa-. Hiloko a ya eka muprista, a n'wi vutisa; 'Xana ku na nyangwa wo hundzuka eka mina'. Muprista a hlamula; 'A ku na yin'we'. Kutani munhu loyi u dlaye muprista. Kutani a vutisa nakambe kutani wanuna un’wana a ku eka yena; 'Tanani eka ximutana xo tano na xo tano'. Kutani wanuna loyi -u ye emugangeni lowu ku vulavuriwaka ha wona- kutani loko a lava ku hlangana na rifu ra yena u pfukile a khome xifuva kambe eku heteleleni u file. Hikwalaho ka mhangu leyi, ntsumi ya tintswalo na ntsumi ya ku xupuriwa - ku xanisiwa - va lwile kutani Allah Ta’ala a paluxela misava leyi a a ya eka yona - ximutana xo lava ku hundzuka - ku tshinela ekusuhi no paluxa emisaveni leyi a yi siyeke - ndhawu leyi a endleke vugevenga eka yona - ku rhurhela ekule ivi a ku eka tintsumi letimbirhi: ‘Pima mpfhuka exikarhi ka tona’. Switikomba onge munhu loyi ari ekusuhi swinene na ximutana lexi a xi kongomisiwa eka xona hikokwalaho u rivaleriwile'.