Malaikat jibril memperkenalkan Nabi yahya dan 'isa kepada Rasulullah shalallahu alaihi wasallam selama isra'

इमाम बुखारी : 3176

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ ثُمَّ صَعِدَ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الثَّانِيَةَ فَاسْتَفْتَحَ قِيلَ مَنْ هَذَا قَالَ جِبْرِيلُ قِيلَ وَمَنْ مَعَكَ قَالَ مُحَمَّدٌ قِيلَ وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ قَالَ نَعَمْ فَلَمَّا خَلَصْتُ فَإِذَا يَحْيَى وَعِيسَى وَهُمَا ابْنَا خَالَةٍ قَالَ هَذَا يَحْيَى وَعِيسَى فَسَلِّمْ عَلَيْهِمَا فَسَلَّمْتُ فَرَدَّا ثُمَّ قَالَا مَرْحَبًا بِالْأَخِ الصَّالِحِ وَالنَّبِيِّ الصَّالِحِ

हे आम्हाला [हुद्बा बिन खालिद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माम बिन याह्या] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [कतादा] यांच्याकडून, [अनस बिन मालिक] यांच्याकडून, [मालिक बिन शा'सा'ह] यांच्याकडून सांगितले की अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्यांना त्यांच्या रात्रभराच्या प्रवासाच्या (इस्रा) रात्रीबद्दल सांगितले, जेव्हा त्यांना वर नेण्यात आले आणि ते दुसऱ्या स्वर्गात पोहोचले, मग त्यांनी दरवाजा उघडण्याची परवानगी मागितली: "कोणीतरी विचारले, 'हा कोण आहे?' उत्तर मिळाले, 'जिब्रिल.' पुन्हा विचारले, 'तुमच्यासोबत कोण आहे?' त्यावर उत्तर मिळाले, 'मुहम्मद.' पुन्हा विचारले, 'त्यांना पाठवण्यात आले आहे का?' उत्तर मिळाले, 'होय.' त्या दरवाजावरील चौकशी संपल्यानंतर मला पैगंबर याह्या आणि ईसा (त्यांच्यावर शांती असो) सापडले, जे आईच्या बाजूने चुलत भाऊ होते. त्याने (जिब्रिलने) म्हटले: 'हे पैगंबर याह्या आणि 'ईसा आहेत; त्यांना दोघांनाही नमस्कार करा.' म्हणून मी त्यांना नमस्कार केला, आणि त्यांनी माझ्या नमस्काराला प्रत्युत्तर दिले, मग त्यांनी म्हटले: 'स्वागत आहे, हे धर्मनिष्ठ भावा आणि धर्मनिष्ठ पैगंबरा.'