Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Bukhari : 3157

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَخْرَجَتْكَ خَطِيئَتُكَ مِنْ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلَامِهِ ثُمَّ تَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى مَرَّتَيْنِ

Na faamatala mai ia i matou [Abdul Aziz bin Abdullah] e faapea [Ibrahim bin Sa'ad] na faamatala mai ia i matou mai ia [Ibn Shihab] mai ia [Humaid bin 'Abdur Rahman] e faapea [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] na fai mai; Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Na finau le Perofeta o Atamu ma le Perofeta o Mose. Na fai atu le Perofeta o Mose ia Atamu; 'O oe o Atamu o ē ua tuliesea oe mai le Parataiso e au agasala'. Na tali atu le Perofeta o Atamu; 'O oe o Mose o lē ua filifilia e Allah i Lana savali ma Ana afioga, ma ua e tuuaia a'u i le mataupu na atofaina mo a'u a'o le'i foafoaina a'u'. Ona fai mai lea o le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Na faia'ina e le Perofeta o Atamu ia Mose -i le finauga- faalua' -i ni finauga mautu se lua-.