حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ سَأَلْتُ أُمَّ رُومَانَ وَهِيَ أُمُّ عَائِشَةَ عَمَّا قِيلَ فِيهَا مَا قِيلَ قَالَتْبَيْنَمَا أَنَا مَعَ عَائِشَةَ جَالِسَتَانِ إِذْ وَلَجَتْ عَلَيْنَا امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَهِيَ تَقُولُ فَعَلَ اللَّهُ بِفُلَانٍ وَفَعَلَ قَالَتْ فَقُلْتُ لِمَ قَالَتْ إِنَّهُ نَمَى ذِكْرَ الْحَدِيثِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ أَيُّ حَدِيثٍ فَأَخْبَرَتْهَا قَالَتْ فَسَمِعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ نَعَمْ فَخَرَّتْ مَغْشِيًّا عَلَيْهَا فَمَا أَفَاقَتْ إِلَّا وَعَلَيْهَا حُمَّى بِنَافِضٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا لِهَذِهِ قُلْتُ حُمَّى أَخَذَتْهَا مِنْ أَجْلِ حَدِيثٍ تُحُدِّثَ بِهِ فَقَعَدَتْ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَئِنْ حَلَفْتُ لَا تُصَدِّقُونِي وَلَئِنْ اعْتَذَرْتُ لَا تَعْذِرُونِي فَمَثَلِي وَمَثَلُكُمْ كَمَثَلِ يَعْقُوبَ وَبَنِيهِ فَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ مَا أَنْزَلَ فَأَخْبَرَهَا فَقَالَتْ بِحَمْدِ اللَّهِ لَا بِحَمْدِ أَحَدٍ

[Muhammad bin Salam]-ek esan zigun [Ibn Fudlail-ek] [Hushain]-ek [Syaqiq-etik] [Masruq-etik] esan zuela: '[Ummu Rumani] galdetu nion, bera da 'Aisyah radiallahu 'anharen ama, jendeak 'Aisyah radiallahu 'anhari buruz eztabaidatzen ari zenari buruz -bere aurkako kalumniak zeudenean-. Umm Rumanek esan zuen: ''Aisyah radiallahu 'anharekin eserita nengoela, bat-batean Ansarreko emakume bat etorri zitzaigun eta esan zigun: 'Ala-k honelakoarekin joka dezala'. Umm Rumanek esan zuen; 'Zer gertatzen ari da?' galdetu nuen. Emakumeak esan zuen: 'Pertsona horrek gertaerak aipatzen parte hartu du -kalumniak-'. Orduan 'Aisyah radiallahu 'anhak galdetu zuen: 'Zein gertaera?'. Beraz, emakumeak gertatu zitzaiona kontatu zuen. Orduan 'Aisyah radiallahu 'anhak berriro galdetu zuen; «Entzun al zuten Abu Bakr-ek eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek?». Emakumeak esan zuen: «Bai». Berehala, Aisyah, Ala pozik egon bedi berarekin, konortea galdu zuen eta konortea galdu zuen, baina sukarra jaitsi ondoren. Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, etorri zen eta galdetu zuen: «Zer gaixotasunez du?». Nik erantzun nion: «Sukarrez gaixo dago kalumnia gertakariagatik - hau da, Shafwan-ekin harreman bat zuela esaten zen zurrumurru faltsua -. Orduan, Aisyah radiallahu 'anha eseri eta esan zuen: «Alaren izenean, zin egin banu ere ez zenidake sinetsiko, eta aitzakia bat eman banu ere ez zenuke onartuko. Beraz, niretzat zure eta nire arteko gertakari hau Ya'qub 'Alaihissalam Profetaren eta bere seme-alaben gertakariaren antzekoa da, -esan zutenak-: «Eta Ala bakarrik da laguntza eskatzeko lekua esaten duzunagatik». Orduan, Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, alde egin zuen eta Ala-k bere hitza bidali zuen. Orduan 'Aisyah radiallahu 'anha jakinarazi zion. 'Aisyah radiallahu 'anha esan zuen; 'Laudorio guztiekin Ala eta inori laudoriorik gabe'.