حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَرَادَ أَنْ يَعْتَمِرَ أَرْسَلَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ يَسْتَأْذِنُهُمْ لِيَدْخُلَ مَكَّةَ فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لَا يُقِيمَ بِهَا إِلَّا ثَلَاثَ لَيَالٍ وَلَا يَدْخُلَهَا إِلَّا بِجُلُبَّانِ السِّلَاحِ وَلَا يَدْعُوَ مِنْهُمْ أَحَدًا قَالَ فَأَخَذَ يَكْتُبُ الشَّرْطَ بَيْنهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَكَتَبَ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَمْ نَمْنَعْكَ وَلَبَايَعْنَاكَ وَلكِنِ اكْتُبْ هَذَا مَا قَاضَى عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ أَنَا وَاللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَأَنَا وَاللَّهِ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَكَانَ لَا يَكْتُبُ قَالَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ امْحَ رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ عَلِيٌّ وَاللَّهِ لَا أَمْحَاهُ أَبَدًا قَالَ فَأَرِنِيهِ قَالَ فَأَرَاهُ إِيَّاهُ فَمَحَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَلَمَّا دَخَلَ وَمَضَتْ الْأَيَّامُ أَتَوْا عَلِيًّا فَقَالُوا مُرْ صَاحِبَكَ فَلْيَرْتَحِلْ فَذَكَرَ ذَلِكَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ ثُمَّ ارْتَحَلَ

Esan digu [Ahmad bin 'Uthman bin Hakim]-ek esan digu [Syuraih bin Malsmah]-ek esan digu [Ibrahim bin Yusuf bin Abu Ishaq]-ek esan zidala [nire aita] [Abu Ishaq-engandik] esan zidala [Al Bara' radliallahu 'anhu] Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, 'Umrah egitear zela, mezulari bat bidali ziela Mekako jendeari, Mekara sartzen uzteko eskatzeko. Beraz, baldintzak jarri zizkioten, hots, ezin zela Mekan egon hiru gau izan ezik, ezin zela Meka hirira sartu armak zorroan ez baditu eta ezin zuela inori predikatu. Orduan, 'Ali bin Abu Talibek proposatutako baldintzak idatzi zituen. Idatzi zuen: 'Hau da Muhammad Rasulullah-k emandako dekretua'. Beraz, bat-batean esan zuten: 'Alaren Mezularia zinela jakin izan bagenu, noski, ez zintugun geldituko eta leialtasuna zin egingo genizuen. Baina idatzi; «Hau da Muhammad bin 'Abdullah'-ek egindako dekretua. Beraz, esan zuen: 'Alaren izenean, ni Muhammad bin 'Abdullah naiz eta Alaren izenean benetan Alaren Mezularia naiz'. Narratzaileak -Al Bara'- esan zuen: 'Garai hartan, Alik ez zuen idatzi nahi'. Narratzaileak esan zuen: 'Beraz, Aliri esan zion: 'Ezabatu Alaren Mezularia'-ren hitzak'. Alik esan zuen: 'Alaren izenean, ez dut inoiz ezabatuko'. Esan zuen: 'Erakutsi esaldi horren idazkera'. Narratzaileak esan zuen: 'Beraz, Alik erakutsi zuen eta Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, eskuarekin garbitu zuen. Azkenean Mekara sartu zenean eta beharrezko epea igaro zenean, Alirengana joan ziren eta esan zioten: 'Agindu zure lagunari berehala Mekara joateko'. Orduan, Alik hau esan zion Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-i eta hark esan zuen: 'Bai'. Gero Mekara joan zen».