Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan berwudhu: mereka bersinar wajahnya dan bercahaya karena bekas wudhu
Imam Ibnu Majah : 4296

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَتَى الْمَقْبَرَةَ فَسَلَّمَ عَلَى الْمَقْبَرَةِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى بِكُمْ لَاحِقُونَ ثُمَّ قَالَ لَوَدِدْنَا أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانِي الَّذِينَ يَأْتُونَ مِنْ بَعْدِي وَأَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَمْ يَكُنْ يَعْرِفُهَا قَالُوا بَلَى قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ أَثَرِ الْوُضُوءِ قَالَ أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ ثُمَّ قَالَ لَيُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ فَأُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمُّوا فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ وَلَمْ يَزَالُوا يَرْجِعُونَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ فَأَقُولُ أَلَا سُحْقًا سُحْقًا

Kua korero mai ki a matou [Muhammad bin Basyar] kua korero mai ki a matou [Muhammad bin Ja'far] kua korero mai ki a matou [Syu'bah] mai ia [Al 'Ala` bin Abdurrahman] mai i [toana papa] mai ia [Abu Hurairah] mai i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam, kua tae atu ia ki tetahi urupa, ka oha ia ki te rangatira urupa, ka kii tonu ia: 'Kia ora koe ki runga i te Atua, te Atua, ka noho tonu ia ki runga i te kainga o Muslim, Allah. Ta'ala, ka whai matou i a koe'. Katahi ia ka kii: 'Ko te tumanako ka tutaki matou ki o matou tuakana'. Ka patai nga hoa; 'E te Karere a Allah, ehara matou i te tuakana nou?' Ka whakahokia e ia, Ko koutou oku hoa me oku teina i haere mai i muri i ahau: ina, e tatari ana ahau ki a koutou i roto i toku roto. Ka patai ratou; 'E te Karere a Allah, me pehea e mohio ai koe ki nga tangata kaore koe e mohio mai i to Ummah?' Na ka whakahoki ia, ka mea: 'Ka pehea koe ki te mea he hoiho ta tetahi, he ma nga makawe o tona mata me nga pona e rua, i roto i te ropu o nga hoiho mangu? Kaore ranei ia e mohiotia ana?' Ka whakahokia e ratou; 'O te akoranga'. Ka mea ia: 'Ae, ka haere mai ratou i te ra o te aranga ma o ratou mata me o ratou ringa me o ratou waewae ma te wai horoi'. Ka mea ia: 'Kei te tatari ahau ki a koe i te taha o te roto'. Na ka mea ano ia: 'Kia mohio koe ka tiakina toku roto ka rite ki tana tiaki i te roto i nga kamera kotiti ke. Ko reira ahau karanga ai ki a ratou; 'Haere mai'. Koia te kupu; Ae ra, kua puta ke i muri i a koe, a kei te huri ke ano ratou, ko taku kupu tenei; 'Haere, haere'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 3629, 4090, 4101, 7652, 8061, 8386, 8485, 8828, 8924, 10360
Imam Bukhari : 133
Imam Muslim : 362, 363, 364, 365, 366, 368
Imam Tirmidzi : 552
Imam Nasa'i : 149, 150
Imam Ibnu Majah : 280, 4296
Imam Malik : 53