Imam Ibnu Majah : 4257
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ عَنْ هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَكَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلَا تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الْآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلَّا وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ
[Muhammad bin Ishaq]-ek [Yahya bin Ma'in]-ek [Hisham bin Yusuf]-ek [Abdullah bin Bahir-engandik] [Hani`-rengandik, 'Uthmanen esklabo ohia]-engandik, esan zuenak: '[Uthman bin 'Affan] hilobi batean gelditzen denean, bizarra busti arte negar egiten du. Galdetu zioten: 'Gogoratzen al dituzu Paradisua eta Infernua? Ez negar egin, horregatik bakarrik ari zara negarrez?' Hark erantzun zuen: 'Egia esan, Ala-ren Mezulariak shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, hilobia da Hurrengo Bizitzaren lehen geldialdia. Bertatik salbatzen bada, bere gauzak errazagoak izango dira gero - baina bertatik salbatzen ez bada, bere gauzak are zailagoak izango dira gero'. 'Uthmanek esan zuen: Ala-ren Mezulariak shallallahu 'alaihi wasallam-ek ere esan zuen: 'Inoiz ez dut ikusi hilobia dena baino okerragoa den ikuskizunik'.