Allah menerima shadaqah dengan tangan kanan-nya dan jiwa kami berada di tangan Allah, jika dia menghendaki niscaya akan membangunkan kami

Imam Ibnu Majah : 4090

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي ذَرٍّ الْغِفَارِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا بِتَحْرِيمِ الْحَلَالِ وَلَا فِي إِضَاعَةِ الْمَالِ وَلَكِنْ الزَّهَادَةُ فِي الدُّنْيَا أَنْ لَا تَكُونَ بِمَا فِي يَدَيْكَ أَوْثَقَ مِنْكَ بِمَا فِي يَدِ اللَّهِ وَأَنْ تَكُونَ فِي ثَوَابِ الْمُصِيبَةِ إِذَا أُصِبْتَ بِهَا أَرْغَبَ مِنْكَ فِيهَا لَوْ أَنَّهَا أُبْقِيَتْ لَكَقَالَ هِشَامٌ كَانَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ يَقُولُ مِثْلُ هَذَا الْحَدِيثِ فِي الْأَحَادِيثِ كَمِثْلِ الْإِبْرِيزِ فِي الذَّهَبِ

Һөйләне беҙгә [Хисем бин Ғәммәр] беҙгә һөйләне [Әмру бин Ваҡид Әл-Ҡурасий] беҙгә [Юныс бин Мәйсәрә бин Хәлбәс] [Әбү Иҙрис Әл Хәүләниҙән] [Әбү Дзар Әл Ғифари] ул әйтте: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһү ғәләйһиссәләм әйтте, тип түгел, тип әйтте. хәләл нәмәне тыя һәм байлыҡты әрәм итмәй, әммә донъяға ҡарата аскетизм шунда: һинең булған нәмәләрең Аллаһ ҡулында булғандан да һиңә оҡшамай, ә һиңә килгән бәлә-ҡазаларға сабырлыҡ күрһәтеү өсөн әжер -әгәр ҙә ул нәмәләр һинең ҡулыңда булһа, һиңә оҡшарға тейеш. Хисйәм: «Әбү Иҙрис Әл-Хәүләни: «Был хәҙистең башҡа бер нисә хәҙис менән берләшеүе ябай алтындағы саф алтын кеүек», — тигән.