Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...

Imam Ibnu Majah : 3864

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَضْطَجِعَ عَلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ رَبِّ بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ فَإِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Swi hi byeriwile [Abu Bakr] u hi byerile [Abdullah bin Numair] ku suka eka [’Ubaidullah] ku suka eka [Sa’id bin Abu Sa’id] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loko un’wana wa n’wina a lava ku etlela ehenhla ka mubedo wa yena, u fanele ku susa xiphemu xa xiambalo xa yena a basisa materase ya yena, hikuva a nga endli tano tiva leswi nga ta n’wi vavisa. Kutani u fanele a etlela hi tlhelo ra xinene ra miri wa yena loko a ri karhi a khongela; 'Oho Hosi ya mina, hi vito ra Wena ndzi veka tlhelo ra mina, naswona nakambe hi vito ra Wena ndzi ri tlakusa.' Loko U teka moya wa mina, kutani wu twela vusiwana. Naswona loko U n’wi tshika a famba, kutani n’wi sirhelele, tanihi leswi U sirhelelaka malandza ya Wena yo lulama’.