Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Buchari : 2826

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَوَجَدَ عُمَرُ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ فَقَالَ تَبِيعُهَا أَوْ تُصِيبُ بِهَا بَعْضَ حَاجَتِكَ

Yahya ibn Bukahr hat uns von Al-Laits überliefert, von Uqail, von Ibn Sihab, von Salim ibn Abdullah, dass Ibn Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: „Umar sah Seidenkleidung auf dem Markt verkaufen. Daraufhin ging er zu Rasulullah (Friede sei mit ihm) und sagte: ‚O Gesandter Allahs, kaufe diese Kleidung, damit Eure Majestät an Feiertagen und beim Empfang von Gesandten gut aussieht.‘ Rasulullah (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Diese Kleidung ist nur für Menschen angemessen, die keinen Anteil am Jenseits haben werden. Wer solche Kleidung trägt, wird keinen Anteil am Jenseits haben. Er trägt sie also nach Allahs Willen.‘“ „O Gesandter Allahs, Eure Majestät sagte, dass dieses Kleidungsstück (Seide) nur für Menschen geeignet sei, die keinen Anteil am Jenseits haben werden, oder dass diejenigen, die diese Art von Kleidung tragen, Menschen sind, die keinen Anteil am Jenseits haben werden. Warum hast Du es mir dann gegeben?“ Er antwortete: „Ich meine, damit Du es verkaufst oder es für deine Bedürfnisse verwenden kannst.“