Pembagian melimpah harta Bahrain di masjid hingga kepingan terakhir dan kisah tebusan 'Abbas RA
इमाम बुखारी : 2821
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رِجَالًا مِنْ الْأَنْصَارِ اسْتَأْذَنُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ائْذَنْ فَلْنَتْرُكْ لِابْنِ أُخْتِنَا عَبَّاسٍ فِدَاءَهُ فَقَالَ لَا تَدَعُونَ مِنْهَا دِرْهَمًاوَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ مِنْ الْبَحْرَيْنِ فَجَاءَهُ الْعَبَّاسُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْطِنِي فَإِنِّي فَادَيْتُ نَفْسِي وَفَادَيْتُ عَقِيلًا فَقَالَ خُذْ فَأَعْطَاهُ فِي ثَوْبِهِ
हे आम्हाला [इस्माईल बिन अबी औस] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इस्माईल बिन इब्राहिम बिन उकबाह] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [मूसा बिन उकबाह] यांच्याकडून सांगितले [इब्न शिहब] यांनी सांगितले की: [अनस बिन मालिक (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांनी मला सांगितले की] अंसारींनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून परवानगी मागितली. त्यांनी म्हटले: "हे पैगंबर, आम्हाला आमच्या बहिणीचा मुलगा, 'अब्बास' याची फिरौती भरण्यासाठी आमची संपत्ती खर्च करण्याची परवानगी द्या." त्यावर तो म्हणाला: "मग तुम्ही त्याच्यासाठी एकही दिरहमही ठेवणार नाही का?" – पैगंबर (स.) यांचा अर्थ अब्बासची आई होती –. आणि [इब्राहिम बिन तोहमान] यांनी ['अब्दुल 'अजीज बिन शुहैब] यांच्याकडून [अनस] यांच्या म्हणण्यानुसार सांगितले की; "यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे बहरीनच्या भूमीतून संपत्ती आणण्यात आली, आणि मग अब्बास त्यांच्याकडे आले आणि म्हणाले: 'हे अल्लाहचे प्रेषित, मला (ती संपत्ती) द्या, कारण मी नक्कीच स्वतःची आणि अकिलचीही छुटकाई करीन.' ते म्हणाले: 'घे.' मग त्यांनी ती संपत्ती त्यांच्या वस्त्रात ठेवली.