Makanan sedikit barokah untuk orang banyak

Imam Ibnu Majah : 3333

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَصَنَعَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزَةً وَضَعَتْ فِيهَا شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ ثُمَّ قَالَتْ اذْهَبْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَادْعُهُ قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أُمِّي تَدْعُوكَ قَالَ فَقَامَ وَقَالَ لِمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْ النَّاسِ قُومُوا قَالَ فَسَبَقْتُهُمْ إِلَيْهَا فَأَخْبَرْتُهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَاتِي مَا صَنَعْتِ فَقَالَتْ إِنَّمَا صَنَعْتُهُ لَكَ وَحْدَكَ فَقَالَ هَاتِيهِ فَقَالَ يَا أَنَسُ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً عَشَرَةً قَالَ فَمَا زِلْتُ أُدْخِلُ عَلَيْهِ عَشَرَةً عَشَرَةً فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا وَكَانُوا ثَمَانِينَ

A tene na e so [Ahmad bin ‘Abdah] atene na e [Outhman bin Abdurrahman] so [Humaid Ath Thawil] alondo na [Anas bin Malik] lo tene: ‘Um Sulaim asara mbeni kete mapa na ghee ndali ti Prophète ni, na pekoni lo tene: ‘ lo ti te’. Anas atene: ‘Tongaso mbi gue na lo na mbi tene: ‘Mama ti mbi atisa mo ti te kobe’. Anas atene: ‘Tongaso lo luti si lo tene na azo so ayeke na tere ti lo, lo tene: ‘Zia e gue! ’ Anas akiri atene, ‘Mbi gue hio kozoni na ala ti tingbi na Umm Sulaim na ti fa na lo - tënë ti gango ti Watokua ti Allah na amba ti lo -. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na lo tene: ‘Sala kusala na ye so mo sala’. Umm Sulaim akiri tënë, lo tene: ‘Mbi sara ni gi ndali ti mo’. Lo tene: ‘Serve ni’. Na pekoni, lo kiri lo tene: ‘O Anas, tene na ala ti lï na yâ ti azo bale-oko, azo bale-oko’. Anas atene: ‘Mbi ngbâ ti ga na azo bale-oko na lo, azo bale-oko, tongaso si ala kue ate ye juska ala si, na ngoi ni kâ ala yeke bale-omene’.