Pemberian bendera Perang Khaibar kepada Ali bin Abi Thalib yang mencintai Allah dan Rasul-Nya
Imam Bukhari : 2753
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَخَلَّفَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَيْبَرَ وَكَانَ بِهِ رَمَدٌ فَقَالَ أَنَا أَتَخَلَّفُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ عَلِيٌّ فَلَحِقَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا كَانَ مَسَاءُ اللَّيْلَةِ الَّتِي فَتَحَهَا فِي صَبَاحِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ أَوْ قَالَ لَيَأْخُذَنَّ غَدًا رَجُلٌ يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَوْ قَالَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِذَا نَحْنُ بِعَلِيٍّ وَمَا نَرْجُوهُ فَقَالُوا هَذَا عَلِيٌّ فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ
hi byerile [Qutaibah bin Sa’ad] u hi byerile [Hatim bin Isma’il] ku suka eka [Yazid bin Abi ‘Ubaid] ku suka eka [Salamah bin Al Akwa’ radliallahu ‘anhu] u te; 'Ali radiallahu 'anhu u tshame a tshikiwa hi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam enyimpini ya Khaibar hikuva u khomiwe hi vuvabyi bya mahlo. 'Ali u te: 'Ndzi hlwerile eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Kutani u sukile a ya hlangana na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Loko madyambu ya mixo lowu landzelaka Khaibar yi hluriwile, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene ndzi ta nyiketa mujeko lowu wa nyimpi’, kutani a ku: ‘Hakunene - mujeko lowu - wu ta tekiwa mundzuku nimixo hi loyi a rhandzekaka hi Allah na Murhumiwa wa Yena’, kutani a ku: ‘Munhu loyi a rhandzeke Allah na Murhumiwa wa Yena, loyi Allah a nga ta n’wi nyika ku hlula hi yena mavoko'. Kutani loko hi ri na ‘Ali, naswona leri a ku ri rito leri a hi nga ri langutelanga, va te: ‘Loyi i ‘Ali’. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u n'wi nyikile mujeko ivi endzhaku Allah a hlula nyimpi ya Khaibar hi mavoko ya yena.