Imam Ibnu Majah : 2495
حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ الْعَلَاءِ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْإِبِلِ فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ فَقَالَ مَا لَكَ وَلَهَا مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لِأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ وَسُئِلَ عَنْ اللُّقَطَةِ فَقَالَ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ اعْتُرِفَتْ وَإِلَّا فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَ
Esan digu [Ishaq bin Isma'il bin Al 'Ala Al Aili]-k esan zuela, esan digu [Sufyan bin Uyainah-k] [Yahya bin Sa'id-engandik] [Rabi'ah bin Abu 'Abdurrahman]-engandik [Yazid]-engandik -Al Munba'its-en esklabo ohia- [Zaid bin Khalid Al Juhani-rengandik] -Rabi'ah ezagutu nuela, beraz, galdetu nion, esan zuen; Yazidek Zaid bin Khalid Al Juhani-rengandik esan zidan - sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta-rengandik, esan zuen: 'Behin galdutako gamelu bati buruz galdetu zioten, beraz, haserretu egin zen eta aurpegia gorritu zitzaion, esan zuen: 'Zer duzu gamelu horrekin, oraindik hankak ditu, ura edan eta zuhaitzak jan ditzake jabeak aurkitu arte!'. Orduan, galdutako ahuntzari buruz galdetu zioten, eta esan zuen: 'Hartu ahuntza, zurea delako, edo zure anaiarena, edo baita otsoarena ere'. Eta aurkitutako objektuari buruz ere galdetu zioten, eta esan zuen: «Ezagutu ontzia eta lotzen zuen soka, eta iragarri urtebetez, aurkikuntza ezagutzen bada eman, baina ez bada, nahastu zure ondasunekin».