Rasulullah menulis surat kepada Qaishar: Masuklah kedalam Islam maka kamu akan selamat. Bila kamu enggan masuk Islam maka kamu menanggung dosa bangsa Al Arisiyyiin (Eropa)

Imam Bukhari : 2719

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى قَيْصَرَ وَقَالَ فَإِنْ تَوَلَّيْتَ فَإِنَّ عَلَيْكَ إِثْمَ الْأَرِيسِيِّينَ

Ti tene na e [Ishaq] ti tene na e [Ya’qub bin Ibrahim] ti tene na e [molenge ti ita ti mbi Ibn Shihab] so alondo na [oncle ti lo] so lo tene na mbi [‘Ubaidullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] so [‘Abdullah bin ‘Abbaullahd] shallallahu ‘alaihi wasallam asû mbeti na Qaishar -Gbia ti Rome/Héraclius- so na yâ ni lo tene: ‘Tongana mo yeke na kite ti -ga Islam- ka mo yeke yô asiokpari ti mara ti Al Arisiyyiin -Erapa-’.